Outra Vez

Otra Vez

Outra Vez

Otra vez te busquéOutra vez te procurei
Tu camino aún estaba allí esperándomeSua estrada ainda estava ali a me encontrar
Por las noches que soñéPelas noites que sonhei
Con verte cada mañana me desbordéEm te ver toda manhã me derramei

Un tren de nosotrosUm trem de nós
Vagos campos otra vezVagos campos outra vez
Nos tocó, densa nube se deshizoNos tocou, densa nuvem se desfez

Tú y yo somos uno y será un paso a la vezEu e você somos um e será um passo de cada vez
Todo amor triunfaráTodo amor vai vingar
Habrá oportunidad para nosotros otra vezHaverá chance pra nós outra vez

En las llegadas y partidasNas chegadas e partidas
En las palabras ya vividas, fiesta y sonidoNas palavras já vividas, festa e som
Todo de nosotros que permaneceráTudo de nós que vai ficar
Tu estación es mi lugar, nuestro tonoA sua estação é o meu lugar, o nosso tom

El verso es el río del poemaO verso é o rio do poema
La corriente que nos uneA correnteza que nos ata
Fuerte, lava y nos llevaForte, lava e leva a gente
Vida afuera, largo caminoVida afora, longa estrada