Traducción generada automáticamente

Redemption Song
Scarface
Canción de Redención
Redemption Song
Soy demasiado duro de matar, me niego a morirI'm too hard to kill, I refuse to die
Sudor, lágrimas y sangre, pagué mis deudas viviendoSweat tears and blood, paid dues alive
En estas calles deambulo, he sido bendecido de vivirIn these streets I roam, I've been blessed to live
Podría haberme enredado fácilmente en mis años pasadosCould've easily got caught up in my yesteryears
¡Pero aquí estoy! Mi historia sigue siendo la mismaBut I'm here~! My story remains the same
No he cambiado ni un poco, hablo palabras de dolorI ain't changed a bit, I speak words of pain
Desde un corazón congelado, perdí lo que quedaba por perderFrom a frozen heart, lost what's left to lose
Estoy solo y lo que prometo es la muerte para tiI'm alone and what I promise is death to you
Y es cierto que mi único miedo es que no tengo ningunoAnd it's true my only fear is I have none
Mi conciencia me obliga a mantenerme a mí mismo porque disparoMy conscience makes me keep me to myself cause I blast one
Y puedo quedarme dormido justo al lado de un hombre muertoAnd I can fall asleep right next to a dead man
Soy frío, pongo agujeros de bala en tu cinta para la cabezaI'm cold, I put bullet holes all off in your headband
Así que, tráeme la muerte porque he estado deseando verSo, bring me death cause I've been itchin to see
si hay una vida después, apúntame, cóckelo y aprietaif it's an afterlife, aim it at me, cock it and squeeze
Por favor... de vuelta a espalda a espalda a espalda a espalda, amigoPlease... back to back to back to back to back to back, nigga
Desde mi primer maldito álbum amigoFrom my first fuckin album nigga
Y aún no pueden joderme, créemeAnd I still can't be fucked with, trust me
Soy la verdad aquí, entrego lo realI'm the truth in here, I give up what's real
No tengo miedo de morir, no tengo miedo de matarNot afraid to die, not afraid to kill
Pero tengo miedo de mentir, y demasiado asustado para robarBut afraid to lie, and too scared to steal
Porque lo mío es mío, y lo suyo es suyoCause what's mine is mine, and what's his is his
En estas calles está claro, el castigo es severoIn these streets it's clear, punishment's severe
Si se cruza esa línea es cuando esos tipos aparecenIf that line is crossed that's when them guys appear
No es como nada que hayas visto, así que a la mierda lo que has escuchadoIt's like nothin you've seen, so fuck what you've heard
No es lo que crees, porque es más profundo que las palabrasIt ain't what you believe, cause it's deeper than words
Si se rompe ese silencio entonces alguien vendrá a volarIf that silence is broke then somebody's comin to blow
agujeros en tu cuerpo superior, dejando un abrigo sangrientoholes in yo' upper body, leavin a bloody coat
para ser visto por estos deudores que se sienten asíto be viewed by these dues who feel like this
Cuando se ha dicho lo suficiente, hay derramamiento de sangre, créelo amigoWhen it's enough said it's bloodshed, believe that shit nigga
Porque somos tan enfermos amigo, ves a esa perra - ¡cógela!Cause we that sick nigga, you see that bitch - get her!
Porque él es un soplón amigo, así que aprieta eso y ya está, entiendeCause he that snitch nigga, so squeeze that's it figure
que debes cuidar lo que dices, lo dices y mueresthat you watch what you say, you say it and die
Lo que aprecias está cerca de mí así que no testifiquesWhat you cherish is close to me so don't testify
Directamente de la calle amigo, lo logré rapeandoStraight up hood nigga, made it rappin
Sí, tuve un golpe de suerte ¿eh?Yeah, caught a break huh
Mi vida plasmada en palabras hermanoMy life put down in words homey
Eso es algo real, yoThat's some real shit, yo
Un rapero - que odiabas amar, respetado y temidoA rapper - you hated to love, respected and feared
lo que soy capaz de hacer no hay nada que digan en nuestros oídoswhat I'm capable of there's nothin they say in our ears
Soy un soldado de fortuna, tengo planes asesinosI'm a soldier for fortune, I've got murderous plots
Además soy suicida, caminando por este estacionamientoPlus I'm suicidal, walkin this parking lot
Con mis pensamientos peligrosos, soy un tipo peligrosoWith my dangerous thoughts, I'm a dangerous dude
Cuando lo levanto y armo el martillo estoy apuntando amigoWhen I up it and cock the hammer I'm aimin dude
Vine a hacer, soy una máquina de matarI came in to do, I'm a killing machine
Y con la vida viene un precio así que triplico la tarifaAnd with life comes a price so I triple the fee
Cuando se trata de mí, o ganas o pierdesWhen it's trippin with me, either you win or you lose
Al final, quien gana es quien termina con los tontosIn the end he who wins is he who finishes fools
Te estoy sentenciando, a un hogar en el marI'm sentencin you, to a home in the sea
Con la pelusa en tus bolsillos, rodaste con marihuanaWith the lint in your pockets, you rolled with weed
Exponiendo a los débiles, ustedes putas están por dormirExposin the weak, you hoes fin' to sleep
con los peces perras y todos deberían conocer la actitudwith the fishes bitches and y'all should know the demeanor
Sí, todo lo que digo que soy, lo soy amigoYeah, everything that I say I am nigga I am
Sé que el resto de ustedes desearían ser tan realesKnow the rest of you motherfuckers wish you could be that real
Te diré algo amigo, sé real contigo mismoI tell you what my nigga, be real with your motherfuckin self
¡Soy Facemob amigo!I am Facemob nigga!
Soy el mejor amigoI am the best nigga
Soy el de vuelta a espalda a espalda amigoI am the back to back to back to back nigga
¿Entiendes lo que digo? SíY'knahmsayin? Yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scarface y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: