Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 306
Letra

Fe

Faith

[ VERSO 1 ][ VERSE 1 ]
En lo profundo de la mente que se abre de par en parDeep in the mind that wide opens
Aquí estamos vivos, vivimos enfocadosRight here we stand alive, we live focused
Somos de mente abierta, pero morimos sin esperanzaWe open-minded, still we die hopeless
Con nuestro orgullo destrozado y agujeros de bala cubiertos donde nos quedamosWith our pride broken and bullet holes covered where we stay at
Y todos juegan para ganar, la mayoría rezaAnd everybody's playing for keeps, most people pray that
Que todos salgamos de este lugar maldito en el que nos enfrentamosWe all make it up out this godforsaken place that we've been all faced with
Tomamos nuestras oportunidades pero todas se desperdicianWe take our chances but they all wasted
Y una vez más me ves (marchando, amotinándome)And once again you see me (marching, mobbing)
Pero ¿por cuánto tiempo debo seguir viendo a mis amigos esquivando a estos tiradores?But how long must I continue to see my homies dodgin these marksmen
Todo el nueve puesto en la línea pero nunca en mente para convertirse en el sargento mayorThe whole nine put on the line but never in mind to become the head sergeant
Todos somos objetivos, los votos están, pero no son nuestrosWe all targets, the votes are in, but they ain't ours
Tenemos a estos políticos jugando su juego para recuperar el poderWe got these politicians running their game to regain power
Mientras toda nuestra comunidad negra se amargaWhile our whole black community sours
La tasa de criminalidad se dispara, plagada de polvos blancosCrime rate towers, plagued by white powders
Y dicen que nos están ayudando a limpiar nuestra comunidadAnd they claim to helping us to clean up our community
Pero no hay oportunidades abiertas, impunidadBut ain't no open opportunities, impunity
Es lo que estos demonios usan para regularIs what these demons use to regulate
Tenemos en mente que podemos correr pero no podemos escondernos porque las calles por las que caminamos nunca son segurasWe keep in mind we can run but we can't hide cause the streets we walk are never safe
Aún así todos mis esperanzas y sueños destrozados permanecen dispersosStill all my shattered hopes and dreams remain scattered
Rotos en miles de pedazos, destrozados y desgarradosBroken into thousands of pieces, smashed and tattered
Pero no importa, la hipocresía en tu democraciaBut it don't matter, hipocrisy in your democracy
Me está deteniendo, así que estoy respondiendo adecuadamenteIs stopping me, so I'm retaliating properly
Teológicamente, la sociedad me tiene presionado por el odioTheologically, society has got me pressured by the hate
Y el Cielo sabe que tengo fe, tengo feAnd Heaven knows I have faith, I have faith

(Solo quiero celebrar) --> Rare Earth(I just wanna celebrate) --> Rare Earth
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)
Ten feHave faith
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)

[ VERSO 2 ][ VERSE 2 ]
Despertando bruscamente de este mal sueñoRudely awaken from this bad dream
Pensando que mi conciencia quiere decirme algo por estas malas cosasThinking my conscience wants to tell me something because of these bad things
(Cosas pasadas) me tienen en el centro de estos sueños locos(Past things) got me in the center of these mad dreams
(Flash) homicidios ( ? ) cortes fatales(Flashing) homicidal ( ? ) fatal slashings
Ahora pregunto: explícame estas visiones que Brad ha vistoNow I'm asking: explain to me these visionaries Brad's seen
(Cosas pasadas) cosas tristes lo mataron porque tenía sueños(Past things) sad things killed him cause he had dreams
(Una escena triste) pero todo lo que siempre quise fue recuperar mi mente(A sad scene) but all I ever wanted was my mind back
Ahora soy ese tipo tratando de descubrir dónde está su menteNow I'm that nigga trying to find out where his mind's at
El tiempo que me llevó a mí mismo para descubrir que mi mente se fueThe time that it took myself to figure out my mind's gone
Mi mente se quiebra, retrocede, mira todo el tiempo perdidoMy mind crack, slide back, look at all the time gone
Retrocede, vuelve, entiende que mi vida va a hacer estos cortes que no cambiaránRewind back, comeback, understand my life gon' make these cuts that won't change
Pero las cosas se ven tan extrañas, la plagaBut things look so strange, the plague
Tengo que sacarme del cuadroI gots to get myself up out the frame
Intentar mantener el mismo juego volteando 10 y flameando a JaneTry to maintain the same game flipping 10 and flame Jane
Una maldita vergüenza, la gente siempre tiene que revisar tu historialA damn shame, people gots to always check your background
Para robar ahora, ven a robar ahora y te dejaré en el sueloTo jack now, come jack now and I'ma leave you flat down
Vuelve ahora o retrocede, amigo, esto es siempre todo el díaCome back now or back down, homie, this is always all day
(Asesino) en estos pasillos oscuros y solitarios(Killer) in these dark and lonely hallways
Porque todo lo que quieren ver es a todos nosotros, hermanos, metidos en ataúdesCause all they wanna see is all us brothers boxed up in caskets
Con bolsas de plástico en cada baño siendo disparadosWith plastic bags in every bathroom getting blasted
Es drástico, mamá ayúdame a calmarme porque tu hijo está enfermoIt's drastic, mama help me calm down cause your son's sick
No me mires ser asesinado por tonteríasDon't watch me get gunned down for the dumb shit
Luego el clic del arma y ahora veo el otro lado del espacio negroThen the gun click and now I see the other side of black space
Mi último día, caso triste, el Cielo sabe que tengo feMy last day, sad case, Heaven knows I have faith

(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)

[ VERSO 3 ][ VERSE 3 ]
Un nuevo día trae cambios, todos están buscando la luzNew day brings about change, everybody's searching for the light
Los esquemas de ensueño de vivir la vidaThe daydream schemes of living life
Nos tienen confundidos, creyendo que controlamos nuestras emocionesHas got us tossed up, believing we controlling our motions
Tenemos la respuesta en el espacio al lado de la vista detrás del océanoGot the answer in space beside the view behind the ocean
Y adaptarse a la lucha diaria nos tiene estresadosAnd adapting to the everyday struggle's got us stressed
Porque sabemos que estamos aquí un día y podríamos morir al siguienteCause the fact we know we here one day and could die the next
Has insistido en llevar equipo al sistema solarYou've insisted to take equipment to the solar system
Tratando de asegurar tu existencia únicaTrying to ensure your sole existence
Ahora dime: ¿crees que cuando la explosión sucedaNow tell me: do you think that when the bang goes boom
Puedes empacar todas tus cosas y apuntar a la luna?You can pack up all your things and aim for the moon?
Es poco probable, pero podrías estar equipado con recursos para salvar vidasIt's unlikely, but you might be equipped with with proceeds to save lives
Pero mueres cuando el Rey dice morirBut you die when the King say die
Puedes correr pero no puedes sacudirlo, deja de intentarloYou can race it but you can't shake it, stop trying
Intenta esconderlo, porque no puedes enfrentarlo pero naces muriendoTry to hide it, cause you can't face it but you're born dying
Dios, por favor perdónanos porque somos humanos no perfectosGod, please forgive us cause we're human not perfect
Y el diablo intenta fingir pero no funcionaAnd the devil try to fronting but it's not working
¿Cómo podemos todos estar suspendidos en el espacioHow can we all sit suspended in space
Solo girando en el lugar y no extendidos en feJust spinning in place and ain't extended in faith
Hombre, espera -Man, wait -

(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)
(Solo quiero celebrar)(I just wanna celebrate)

Escrita por: Brad Jordan / Mike Dean / Mike Poye. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scarface y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección