Recognize

Reconocer

Recognize

...Hijos de puta aquí rapeando por protección...Motherfuckers out here rapping for protection
Voy a exponer tu trasero, perra...I'm gonna expose yo ass you bitch...
Me ves en estas malditas calles (no pares), con tu trasero maricónSee me in these motherfuckin' streets (don't stop), with ya fag ass
Gangsta Walk, sí claro, tu p***...Gangsta Walk, yeah right, ya pussy...

[Verso 1][Verse 1]
Cuidado, estamos trabajando duro todos los díasLook out, we everyday grinding
Todos en el Norte nos quieren en el Sur porque deslumbramosEverybody in the North gotta love us down South 'cause we blindin'
Y no nos importan los grandes diamantesAnd we don't trip the big diamonds
Nos enfocamos principalmente en los viejos autos con grandes motoresWe mainly focus on the old schools with big blocks lying
Y he dado la vuelta al mundo en un díaAnd I been around the world in one day
Saludando con dos dedos por S.A.Chucking up the duece for S.A.
Soy un gato de barrio, y eso es para buscar una rata de barrioI'm a hood cat, and that's for searching me a hood rat
Con buen gato, algo hermoso para mirar, seguroWith good cat, something beautiful to look at, fa sho
Lo hago por mis negros en el guetoI kick it for my niggaz in the ghetto
Y todos mis amigos en la cárcel-And all my homies in the federal-
Encerrados, detrás del muro montando un negocioLock up, behind the wall setting shop up
Golpearon la cuadra, y aún así no pudieron detenernosThey beat the block up, yet and still they couldn't stop us
Maldita sea, se siente bien ser un gangsta de vueltaDamn it feels good to be a gangsta back at it
Porque soy el último de los Dons, maldiciónCause I'm the last of the Dons, God damm it
Te escucho hablar, pero no me dedico a charlasI hear ya talking, but I don't cater to the chit-chat
Pero cuando te veo en las calles, mejor retrocede (palabra)But when I see you in the streets I got ya get back (word)
No hay suficiente protección en tu trasero, para meterse con BradIt ain't enough protection on ya ass, to fuck wit Brad
Tengo una lección para tu traseroI got a lesson for ya ass
Te mostré, los negros del Sur llevan calorI showed ya, the Southside niggaz tote heat
Te mostré, los negros del Norte van en grupoI showed ya, the Northside niggaz roll deep
Eres débil, porque soy el pez más grande en el estanqueYa weak, 'cause I'm the biggest fish in the pond
Y cuando digo la palabra mágica, perra te vasAnd when I say the magic word, bitch ya gone
Asesinado, la gente se atreveAssassinated, people lay steppin'
Eliminado, enemigo con agresiónEliminated, enemy with aggression
Siéntate y fúmate unoSit back and smoke me one
El Obi Wan Kenobi unoThe Obi Won Kenobi one
Al diablo con el champán, agarrando el volante de maderaFuck the champagne sippin', woodgrain grippin'
Estoy rapeando para los Vice Lords, gangstas y Crips y BloodsI'm spittin' for the Vice Lords, gangstas and Crips and Bloods
Y todos los barriosAnd everybody neighborhood
Desde los pozos de Idery, de vuelta a InglewoodFrom the Idery Wells, back down to Inglewood
¿Cómo puede un negro del Sur pasar en cada sección?How can a nigga from the South get a pass in every section
Y caminar por los proyectos sin protecciónAnd walk the projects with no protection
Estar rodeado por una multitud, y no ser robadoBe surrounded by a mob, and not get robbed
Considerado un salvador, y no ser Dios (Whoa)Considered to be a savior, and not be God (Whoa)
Escucha el flujo del negro ahoraListen to the nigga flow now
Puedo acelerarlo o ralentizarloI can speed it up or slow down
Enfrenta los hechos, nena, lo tengo asegurado así y asá, nenaFace the facts baby, I got it locked like this and like that baby
Rap sureño/rock, nenaSouthern rap/rock baby
El último de una especie moribunda, renacemosThe last of a dying, we born again
La vida viciosa religiosa, nací para ganarThe vicous life religous, I was born to win
El cierre después del mayor éxito, el sofáThe closoure after the greatest hit the sofa
Cuando todavía lucho por Prince como un soldadoWhen I still ride for Prince like a soldier
Viene el milenio dos milThe two-thousand millenium comes
Como soy el hijo del padre, eso me hace el DonSince I'm the son of the father, that makes me the Don
El siguiente en la fila, el Jordan, larry, cousy del rapThe next up to bat, the Jordan, larry, cousy yo of rap
Y no tengo que andar armadoAnd I ain't gotta walk around strapped
J no tolera la suciedad de los mackJ don't tollorate the mack dirties
Estás en nuestro maldito camino, estamos tratando de apilar 30sYou in our motherfucking way, we tryin' to stack 30s
Ahora retrocede, antes de que te devuelvan algoNow back it up, for he send something back to you
No planeo defenderAin't plan to defend
Siendo leal al Príncipe hasta el final, así que reconoceStaying loyal to the Prince to the end, so recognize

[Estribillo][chorus]
¿Qué vas a hacer Face? (Jugar hasta que gane)So what you gone do Face? (Play till I win)
¿Qué vas a hacer? (Volver atrás y hacerlo de nuevo)So what you gone do? (Double back and do it again)
¿Qué vas a hacer Face? (Voy a jugar el juego hasta que gane)So what you gone do Face? (I'm a play the game 'til I win)
¿Qué vas a hacer? (Jugar hasta que gane)So what you gone do? (Play till I win)
¿Qué vas a hacer Face? (Jugar hasta que gane)So what you gone do Face? (Play till I win)
¿Qué vas a hacer? (Volver atrás y hacerlo de nuevo)So what you gone do? (Double back and do it again)
¿Qué vas a hacer Face? (Jugar el juego hasta que gane)So what you gone do Face? (Play the game 'til I win)
¿Qué vas a hacer? (Luego voy a volver atrás y hacerlo de nuevo)So what you gone do? (Then I'm a double back and do it again)

[Verso 2][Verse 2]
Así que aquí está, tonto, juego el juego donde no hay reglasSo here it is fool, I play the game where it's no rules
Dejé la escuela en décimo grado y le dije a mi mamá que se joda la escuelaDropped out in the 10th grade and told my mom to fuck school!
Porque no enseñaron una mierda a un negro, aprendí a leer cuando tenía 5 años'Cause they ain't teach a nigga shit, I learned to read when I was 5
Y además he sido inteligente desde hace mucho tiempoAnd plus I been smart a long time
Al diablo con un examen de historia, me preocupa más el respetoFuck a history test, I'm more concerned about respect
Hago mis movimientos en una L como un negro de nocheI make my moves in an L like a night nigga check
Es hasta el amanecer, lo mantengo encendidoIt's on 'til the break of dawn, I keep it on
Y en y en, y en y en y en y enAnd on and on, and on and on and on and on
Como un reloj, golpeamos a estos negros donde les dueleLike clockwork, we hit these niggaz where it hurt
Les rompemos las pelotas en el sueloKnock they dicks in the dirt
Ahora eres la perra en la faldaNow you the bitch that's in the skirt
Estoy más allá del hijo de puta aquí pagando sus deudasI'm passed the motherfucka out here paying his dues
No soy el negro promedio aquí rapeando pretendiendo ser realNot the average nigga out here rapping claiming he true
Solo sigo el guion y lo tomo con calmaI just stick to the script and take it in stride
Obtengo mi dosis diaria de sabiduría de James y la tomo y sigoGet my daily dose of game from James and take it and ride
Sí sí todos, funky fresco y en carne y huesoYes yes y'all, funky fresh and in the flesh y'all
Esta vez apunto al cuello perroThis time I'm aiming at the neck dog
No hay forma de esquivar cuando disparo, te dejaré un bonito-It ain't no ducking when I'm bustin', I'm a leave you a nice-
Agujero en la garganta, liberando tu vidaLittle whole in ya throat, releavin' ya life
Me voy con un estallido, dejando que mis huevos cuelguenI'm going out with a bang, letting my nuts hang
Me voy como una llama, la firma es solo James, reconoceI'm outty like flame, the signature just James, recognize

[Estribillo][chorus]
¿Qué vas a hacer Face? (Jugar hasta que gane)So what you gone do Face? (Play till I win)
¿Qué vas a hacer? (Volver atrás y hacerlo de nuevo)So what you gone do? (Double back and do it again)
¿Qué vas a hacer Face? (Voy a jugar el juego hasta que gane)So what you gone do Face? (I'm a play the game 'til I win)
¿Qué vas a hacer? (Jugar hasta que gane)So what you gone do? (Play till I win)
¿Qué vas a hacer Face? (Jugar hasta que gane)So what you gone do Face? (Play till I win)
¿Qué vas a hacer? (Volver atrás y hacerlo de nuevo)So what you gone do? (Double back and do it again)
¿Qué vas a hacer Face? (Jugar el juego hasta que gane)So what you gone do Face? (Play the game 'til I win)
¿Qué vas a hacer? (Luego voy a volver atrás y hacerlo de nuevo)So what you gone do? (Then I'm a double back and do it again)