Falling Leaves Of The Old Autumn

Hojas Caídas del Viejo Otoño

Falling Leaves Of The Old Autumn

Hojas caídas del viejo otoñoFalling leaves of the old autumn
Caen suavemente sobre mi pielThey land softly on my skin
Nuestra única preocupación era el mañanaOur only worry was tomorrow
¿Volveríamos a jugar otra vez?Would we be out playing again?
¿Podemos quedarnos aquí para siempre, siempre, siempre?Can we stay here forever, ever, ever?
Corro como un niño salvajeI run down like a wild child
Salto a tus brazos con una sonrisaJump into your arms with a smile
La casa de la abuela y el abuelo es todo para míGrandma and Grandpa's house is everything to me
Quiero quedarme aquí para siempre, siempre, siempreI want to stay here forever, ever, ever

Mis amigos preguntan: ¿Eres normal en absoluto?My friends ask: Are you normal at all?
¿Es normal enamorarse de cinco personas a la vez, eh?Is it normal to fall in love with five people at once, y'all?
¿Cuánto dinero haría faltaHow much money would it take
Para quedarnos aquí para siempre, siempre, siempre?To stay here forever, ever, ever?
Dime el precio, lo pagaré todoName the price, I'll pay it all
Para recuperar mi pasado, sin cambiar nadaTo buy back my past, not to change a thing
Pero para sentir esas viejas hojas de otoño cayendo sobre míBut to feel those old autumn leaves falling on me

Riéndonos bajo los árboles doradosLaughing under the golden trees
Persiguiendo sueños en la brisa frescaChasing dreams in the cool breeze
Momentos que se escapan de mis manosMoments that slip through my hands
Como granos de arena, oh, ¿puedes entender?Like grains of sand, oh, can you understand?
La casa de la infancia, el lugar al que pertenecemosThe house of childhood, the place we belong
Un mundo tan simple, donde nada estaba malA world so simple, where nothing was wrong

Mis amigos preguntan: ¿Eres normal en absoluto?My friends ask: Are you normal at all?
¿Es normal enamorarse de cinco personas a la vez, eh?Is it normal to fall in love with five people at once, y'all?
¿Cuánto dinero haría faltaHow much money would it take
Para quedarnos aquí para siempre, siempre, siempre?To stay here forever, ever, ever?
Dime el precio, lo pagaré todoName the price, I'll pay it all
Para recuperar mi pasado, sin cambiar nadaTo buy back my past, not to change a thing
Pero para sentir esas viejas hojas de otoño cayendo sobre míBut to feel those old autumn leaves falling on me

En el silencio, escucho los susurros de mi juventudIn the silence, I hear the whispers of my youth
Las risas, las lágrimas, cada verdad inocenteThe laughter, the tears, every innocent truth
Oh, cómo han volado las estaciones tan rápidoOh, how the seasons have flown so fast
Pero daría todo para revivir el pasadoBut I'd give everything to relive the past
Para sentir el calor de esos brazos familiaresTo feel the warmth of those familiar arms
Correr en los campos, lejos de todo dañoTo run in the fields, away from all harm
¿Cuánto necesitaría para mantener esto vivo?How much would I need to keep this alive?
Para recuperar mi tiempo, para realmente prosperarTo buy back my time, to truly thrive
No para alterar una sola línea o escenaNot to alter a single line or scene
Sino para respirar ese viejo sueño nostálgicoBut to breathe in that old, nostalgic dream

¿Podemos quedarnos aquí para siempre, siempre, siempre?Can we stay here forever, ever, ever?
Donde las hojas caen como un suave y dulce lazoWhere the leaves fall down like a soft, sweet tether
Atándome de vuelta a los días de antañoBinding me back to the days of old
Donde cada historia valía la pena ser contadaWhere every story was worth being told
Dime el costo, pagaré cualquier precioTell me the cost, I'll pay any price
Para revivir los días cuando todo se sentía bienTo relive the days when everything felt right
Para quedarme en el resplandor de la luz otoñalTo stay in the glow of the autumn light
Donde el mundo se sentía puro y el amor era brillanteWhere the world felt pure, and the love was bright

Hojas caídas del viejo otoñoFalling leaves of the old autumn
Envuélveme en tu abrazoWrap me up in your embrace
¿Podemos quedarnos aquí para siempre, siempre, siempre?Can we stay here forever, ever, ever?
En este lugar sagrado y atemporalIn this timeless, sacred place

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Mis amigos preguntan: ¿Eres normal en absoluto?My friends ask: Are you normal at all?
¿Es normal enamorarse de cinco personas a la vez, eh?Is it normal to fall in love with five people at once, y'all?
¿Cuánto dinero haría faltaHow much money would it take
Para quedarnos aquí para siempre, siempre, siempre?To stay here forever, ever, ever?
Dime el precio, lo pagaré todoName the price, I'll pay it all
Para recuperar mi pasado, sin cambiar nadaTo buy back my past, not to change a thing
Pero para sentir esas viejas hojas de otoño cayendo sobre míBut to feel those old autumn leaves falling on me

Pero para sentir esas viejas hojas de otoño cayendo sobre míBut to feel those old autumn leaves falling on me