Baby Dracula

Bebé Drácula

Baby Dracula

Detén tus tonterías, mi queridoStop your nonsense my dear
Sé que necesitas atención,I know you need attention,
Así que corta una arteria...So slash an artery.....
Eres tan transparente,You are so transparent,
No puedes ver tu propia reflexión...Can't see your own reflection...
Para mí te ves igual.You look the same to me.

Ahora déjalo ir...Now let go...

Este latido de mi corazónThis beating of my heart
Se deshizo en pedazos,It fell to peices,
Comido en frío...Eaten cold....
Nunca hizo lo que se le dijo...He never did what was told...
Este bebé me chupó hasta secarmeThis baby sucked me dry
Falló en convertirlo en piedraHe failed to make it turn to stone
Tomó su sangre y se fue a casa...He took his blood and he went home...

Bebé Drácula, bebé Drácula, oh bebé Drácula, bebé Drácula...Baby dracula, a baby dracula, oh baby dracula, baby dracula ..

Tu noción románticaYour romantic notion
No ocultará tu pálida tezWon't hide your pale complexion
O tu vulnerabilidad...Or vulnerability.....
Y duele saber queAnd it hurts to know you
No serás la excepción...Won't be the one acception....
Ojos de filosofía...Eyes of philosophy...
Solo déjalo ir...Just let go...........

Este latido de mi corazónThis beating of my heart
Se deshizo en pedazos,It fell to peices,
Comido en frío...Eaten cold....
Nunca hizo lo que se le dijo...He never did what was told...
Este bebé me chupó hasta secarmeThis baby sucked me dry
Falló en convertirlo en piedraHe failed to make it turn to stone
Tomó su sangre y se fue a casa...He took his blood and he went home...

Bebé Drácula, bebé Drácula, oh bebé Drácula, bebé DráculaBaby dracula, a baby dracula, oh baby dracula, baby dracula

Has perdido tu relevancia, Sr. NegroYou've lost your relevance mr. black
Te di todo, devuélveloI gave you everything, give it back
No ganarás y te diré por quéYou won't win and I'll tell you why
Has traicionado a alguien que sangra pero no muereYou've betrayed a person who bleeds but wont die

Rojo es tu razón y coartadaRed is your reason and alibi
Chupaste a todos, di adiósSucked off everyone, say good-bye
Cuando tu estrecho ataúd se pudra desde adentroWhen your narrow coffin's rotting from the inside
Entonces sabrás dejarlo ir, creo que es hora de que lo intentesThen you know to let go, think it's time you tried