Manorexic

Manoréxico

Manorexic

Es completamente sarcásticoHe's utterly sarcastic
Estéticamente confundidoAesthetically confused
Me dice que soy bombásticaHe tells me I'm bombastic
Quiero ser su musaI want to be his muse
Una persona comúnAn ordinary person
Que se adentrara en su vacíoWho climbed into his void
Solo despertaría amargadaWould only wake up bitter
O profundamente paranoicaOr deeply paranoid

Whoa oh, él es poco entusiastaWhoa oh, he's unenthusiastic
Emocionalmente abusadoEmotionally abused
Él piensa que es fantásticoHe's thinks that it's fantastic
Caminaría diez millas en sus zapatosI'd walk ten miles in his shoes
Whoa oh, lo veo desaparecerWhoa oh, I watch him disappearing
Sé que no está bienI know that it's not right
Lo amo completamenteI love him completely
Al menos por esta nocheAt least for tonight

Hacer, hacer, hacerDo, do, do
Whoa oh, oh, ohWhoa oh, oh, oh
Hacer, hacer, hacerDo, do, do
Whoa oh, oh, ohWhoa oh, oh, oh

Hay una falta de entendimientoThere's a lack of understanding
Un malestar mutuoA mutual malaise
Él piensa que lo estoy reprendiendoHe thinks I'm reprimanding
Con mi mirada inciertaWith my uncertain gaze
Aunque no puedo ocultar mis sentimientosThough I can't conceal my feelings
Como él no puede purgar su dolorLike he can't purge his pain
Porque una vez que se ve en el espejo'Cause once he sees a mirror
La lógica se va por el desagüeLogic goes down the drain

Whoa oh, él es poco entusiastaWhoa oh, he's unenthusiastic
Emocionalmente abusadoEmotionally abused
Él piensa que es fantásticoHe's thinks that it's fantastic
Caminaría diez millas en sus zapatosI'd walk ten miles in his shoes
Whoa oh, lo veo desaparecerWhoa oh, I watch him disappearing
Sé que no está bienI know that it's not right
Lo amo completamenteI love him completely
Al menos por esta nocheAt least for tonight

Mi manoréxicoMy manorexic
Whoa oh, oh, ohWhoa oh, oh, oh
Mi manoréxicoMy manorexic
Whoa oh, oh, ohWhoa oh, oh, oh

Hay una rudeza en nuestro romanceThere's a roughness to our romance
Una tristeza en su pasoA sadness to his step
Y aunque no lo admitiráAnd though he won't admit it
Sé que a menudo ha lloradoI know he's often wept
Quizás sea solo frustraciónPerhaps it's just frustration
Por estrellas que nunca alcanzaráAt stars he'll never reach
Reflejando su autoimagenReflecting his self-image
Sangrando poesía en sus sábanasBleeding poetry in his sheets

Whoa oh, él es poco entusiastaWhoa oh, he's unenthusiastic
Emocionalmente abusadoEmotionally abused
Si lo envuelvo en plásticoIf I wrap him up in plastic
Guardaré las partes que nunca usaráI'll save the parts he'll never use
Whoa oh, lo veo desaparecerWhoa oh, I watch him disappearing
Intentaré aferrarme fuerteI'll try to hold on tight
No puedo amarlo completamenteCan't love him completely
Al menos no esta nocheAt least not tonight

Mi manoréxicoMy manorexic
Whoa oh, oh, ohWhoa oh, oh, oh
Mi manoréxicoMy manorexic
Whoa oh, oh, ohWhoa oh, oh, oh
Mi manoréxicoMy manorexic
Whoa oh, oh, ohWhoa oh, oh, oh
Mi manoréxicoMy manorexic
Whoa oh, oh, oh, whoaWhoa oh, oh, oh, whoa