Stapled To The Mattress

Grapado al colchón

Stapled To The Mattress

Se acabó, estás sobrio -pantalones alrededor de tus tobillosIt's over you're sober -pants around your ankles
Estás naufragado - Te has quedado mudoYou're ship wrecked - You've gone mute
No hay nada que decirNothing there to say
Estás desnudo y temblando como un Judas baratoYou're naked and shaking like a 2 bit Judas
Caes cerrando el puño y terminas en mi caminoYou fall down closefisted and end up in my way

Eres la gente que solo quiere que te noteYou're the people who just want me to notice
Eres la gente a la que intento tanto ignorarYou're the people I try so hard to ignore
Eres el cobarde que me exige que lo salveYou're the coward who demands me to save him
Te sofocarás - bajo las cobijas- grapado al colchón.You will smother - under covers- stapled to the mattress.

Tropiezas con tus seres queridosYou traipse on your loved ones
La mayoría de los cuales te rechazaránMost who will disown you
Buscarás una familia, a aquellos que puedas destruirYou'll search for a family, those you can destroy
Metódicamente enfermo, por sus inhibicionesMethodically sickened, by their inhibitions
Pero en lugar de arreglarlo, simplemente lo evitarásBut rather then fix it- you will just avoid

Eres la gente que solo quiere que te noteYou're the people who just want me to notice
Eres la gente a la que intento tanto ignorarYou're the people I try so hard to ignore
Eres el cobarde que me exige que lo salveYou're the coward who demands me to save him
Te sofocarás - bajo las cobijas- grapado al colchón.You will smother - under covers- stapled to the mattress.

Eres una persona a la que no puedo evitar notar -You're a person who I can't help but notice -
Disfrutas ahogándote en el desprecio propio de los demásEnjoys drowning into other's self disdain
Vacío de persona - No, no creo que te conozcaVoid of person - No, I don't think I know you
Por favor, caza a otrosPlease hunt others
Los buitres rondanVultures hover
Estás grapado a tus asuntosYou're stapled to your matters

Grapado al colchónStapled to the mattress
Grapado al colchónStapled to the mattress
Grapado al colchónStapled to the mattress
Grapado al colchónStapled to the mattress
Grapado al colchónStapled to the mattress