The Most Useless Thing

La cosa más inútil

The Most Useless Thing

Sé que estás intentando. Sé que tu corazón se está rompiendo.I know you're trying. I know your heart is breaking.
Sé que sientes que eres la cosa más inútil que haya caminado sobre la tierra.I know you feel like the most useless thing to ever walk the earth.
Y es cierto que todos llegamos a esto en algún momento u otro.And it's true that we all come to this one time or another.
Un beso puede matarte, hermano. Pero es una dulce muerte, lo sé.A kiss can kill you, brother. But it's a sweet death, I know.
Así que cierra los ojos y déjate deshacer.So close your eyes, and let yourself come undone.
Este extraño mundo está lleno de bastardos y tontos como tú.This strange world is overrun by bastards and fools like you.
Y si necesitas llorar, adelante. Llora un baño en tu cama, cariño.And if you need to cry, go ahead. Cry a bathtub into your bed, darling.