Sleep When We're Dead

Dormir quand nous serons morts

Sleep When We're Dead

Tous les jours passés à bosser sans relâcheAll the days you spent on slaving over time
Avançant sans finMoving forward
Je devrais essayer de trouver un peu de paixI should try to gain some piece of mind
Laisse tout derrièreJust leave it all behind
On dormira quand on sera mortsWe will sleep when we are dead

Tout ton temps et ton fric n'existent pasAll your money-time doesn't exist
Ce moment, c'est ce que tu regretterasThis moment is what you'll regret
Quand tu seras partiWhen you are gone
Laisse tout derrièreJust leave all behind
On dormira quand on sera mortsWe will sleep when we are dead
On dormira quand on sera mortsWe will sleep when we are dead
On dormira quand on sera mortsWe will sleep when we are dead
Quand on sera mortsWhen we are dead

Chaque jour, je rêve éveillé, je suppose que je vais rester bien éveilléEvery day, I dream away, I guess I'll just stay wide awake
Prends une pilule pour mon âme, même là, je ne peux pas trouver de répit, pas de répitTake a pill my soul to take, even still can't catch a break can't catch a break

Un prof qui enseigne tous les joursA teacher teaching everyday
Je me suis dit que je trouverai un moyenI told myself I will find away
Le diable ne veut pas s'en allerThe devil just won't go away
Je ne veux pas bosser, jeDon't wanna work I'm
Vais juste jouerJust gonna play
Vais juste jouerJust gonna play
On dort quand on est mortsWe sleep when we are dead

Pense à l'avenir, aux heures passées au litThink about the future, the hour spent in bed
Ne t'inquiète pas pour le monstre dans le lit des autresDon't worry about the monster in someone else's bed
Le secret est dans ton placard, jamais dit, recrée les bruits que tu entends dans ta têteThe secret's in your closet never left unsaid, recreate the noises you're hearing in head

Chaque jour, je rêve éveillé, je suppose que je vais rester bien éveilléEvery day, I dream away, I guess ill just stay wide awake
Prends une pilule pour mon âme, même là, je ne peux pas trouver de répitTake a pill my soul to take, even still can't catch a break
Pas de répitCan't catch a break

Un prof qui enseigne tous les jours, je me suis dit que je trouverai un moyenA teacher teaching every day, I told myself I will find away
Le diable ne veut pas s'en allerThe devil just won't go away
Je ne veux pas bosser, jeDon't wanna work I'm
Vais juste jouerJust gonna play
Vais juste jouerJust gonna play

On dort quand on est mortsWe sleep when we are dead
On dort quand on est mortsWe sleep when we are dead
On dort quand on est mortsWe sleep when we are dead
On dort quand on est mortsWe sleep when we are dead