Molten Scars

Cicatrices Fundidas

Molten Scars

La primera guerra nació antes de la finalización de la creaciónFirst war was born before the completion of creation
Nuestras palabras se encendieron y mancharon nuestras almas con sombras temblorosasOur words lit up and stained our souls with quivering shadows
Envueltos en cicatrices hasta que llegue nuestro momento, ¿elegirás unirte?Scarved until our time comes, will you choose to join in?
Desterrados de este día del juicio final, nuestras cicatrices surgiránBanished from this doomsday, our scars will emerge

Las cicatrices son eternas (la piel inmaculada nunca permanece)Scars are eternal (immaculate skin never remains)

Infinitas las leyes del caosInfinite the laws of chaos
Mi existencia es el símboloMy existence is the token
Reliquia de la mortalidadRelic of mortality
Las barreras están destinadas a romperseThe barriers are bound to be broken

Repulsión eterna de la dicha profunda - no desgarres las piezas faltantesEternal repulsion of profound bliss - don't tear up the missing pieces
La curación asusta las costas de tus heridas - no desgarres tus piezas faltantesThe healing frightens the shores of your wounds - don't tear up your missing pieces
Envueltos en cicatrices hasta que llegue nuestro momento, ¿elegirás unirte?Scarved until our time comes, will you choose to join in?
Desterrados de este día del juicio final, nuestras cicatrices surgiránBanished from this doomsday, our scars will emerge

Pega mis cicatrices fundidas de nuevo, decora el pozo que atraviesa mis ojosGlue my molten scars back together, decorate the well that pierces my eyes
Enciende las velas, quema mi piel helada, ¡observa... y suspira!Light the candles, burn my ice-cold skin, watch... and sigh!