Affinity

Afinidad

Affinity

Se proclaman como unoThey claim as one
Pero todos sabemos que sin mí no eres nadaBut we all know that without me you are nothing
Hasta deprimido e inválidoUntil depressed and invalid
Deja que nuestro amor sea posmodernoLet our love be postmodern
Afligiendo su personalidad en un juicio; lo dejó tan amplioAfflicting her personal onto a judgement; she left it so broad
¿Cómo, si nunca te he hecho daño, debo merecerlo también?How, if I've never wronged you must I deserve too
Mano a mano veremosHand in hand we will see
Que te llevaré más rápidoThat I will take you faster
Pero esto es más que un camino y hay más que puedes decirBut this is more than a way and there is more you can say
Mientras te da la bienvenida al día del retrato humano por favorAs it welcomes you to the day of the human portrait please
Lidera y glorifica estas expectativas una vez perdidas en míLead and glorify these expectations once lost on me
No temas matar al reyFear not to kill the king
Siempre es bueno morirIt is always good to die
Cepilla el cardíacoBrush the cardiac
Déjalo fluir en míLet it flow into me
Como si te importaraAs you seem to care
Como si pudieras creerAs you might seem to believe
Solo créemeJust believe me
Pero este es un mundo que no puedoBut this is a world that I can't
que no puedo violarthat I cannot violate
Porque pesada es la cabeza que lleva la coronaFor heavy is the head that wears the crown
Y pesado es el marco dentro de míAnd heavy is the frame inside of me
Menos aristócratas y carnívoros exponenLess aristocrats and carnivores expound
Para ahoraBy now
debemos responder y globalizar nuestros miedoswe should respond and globalize our fears
Y nuestros amores y nosotros mismosAnd our loves and ourselves
Y nuestros sueñosAnd our dreams
y debemos saberand we should know
Que justo aquíThat right here
Que ahora mismoThat right now
Que no somos otros que los desafiantesThat we are none other than the defiant ones
Ve y tomaGo and take