Traducción automática
PHASES
Scatterbrain
PHASES
PHASES
Tant pour une fin heureuseSo much for a happy ending
Tout a soudain disparuEverything suddenly vanished
Je ne trouve pas la paix d'esprit, je suis abîméCan’t find peace of mind I'm damaged
Ça ne s'est pas passé comme je l'avais prévuDidn’t go the way I planned it
Une faute dans les étoilesA fault in the stars
Un déséquilibre chimiqueA chemical imbalance
Tu as joué avec ma têteYou fucked with my head
Et je t'ai laissé faireAnd I let you allow it
J'ai cru ce que tu disaisBelieved what you said
Malice émotionnelleEmotional malice
On prend ce qu'on aWe take what we get
Et c'est pourquoiAnd that’s why
J'ai été seul, traversant des changementsI’ve been on my own, going through some changes
Je ne vais pas mentir, je suis passé par des phasesI'm not gonna lie, been going through some phases
Chaque nuit, je me suis enivréEvery single night, I've been getting faded
Tu ne commences pas l'histoire, mais tu contrôles la finYou don't write the start, but you control the ending
(Maintenant je suis parti)(Now I'm gone)
J'ai été seul, traversant des changementsI've been on my own, going through some changes
Je ne vais pas mentir, je suis passé par des phasesI'm not gonna lie, been going through some phases
Chaque nuit, je me suis enivréEvery single night, I've been getting faded
Tu ne commences pas l'histoire, mais tu contrôles la finYou don’t write the start, but you control the ending
(Ouh)(Ooh)
Parce que des nuits comme ça s'étirent sans fin'Cause’ nights like this they drag on and on
J'espère que tu as eu tout ce que tu as toujours vouluHope you got everything you ever wanted
Il s'avère que je n'étais tout simplement pas à la hauteurTurns out that I just wasn’t good enough
Et maintenant je tiens à peine à quelque choseAnd now I'm barely holding on to something
Quelque chose, tout le monde le veutSomething, everybody wants it
Fait que beaucoup de gens se retournent comme si de rien n'étaitMake a lot of people turn their back like it’s nothing
La célébrité va te tomber dessusFame will come up on you
C'est une malédiction dans la nuit ouaisIt’s a curse in the night yeah
Te met dans le cercueil, dans la terrePut you in the coffin, in the dirt
Et j'ai été seul, traversant des changementsAnd I've been on my own, going through some changes
Je ne vais pas mentir, je cours à travers des phasesI'm not gonna lie, been running through some phases
Chaque nuit, je me suis enivréEvery single night, I've been getting faded
C'est un peu foutu (ouh), je ne peux pas croire que tu m'as jouéFeels a little fucked up (ooh), can't believe you played me
Maintenant je suis seul, traversant des changementsNow I'm on my own, going through some changes
Je ne vais pas mentir, je cours à travers des phasesI'm not gonna lie, been running through some phases
Chaque nuit, je me suis enivréEvery single night, I've been getting faded
Tu ne commences pas l'histoire, mais tu contrôles la finYou don't write the start, but you control the ending
Maintenant je suis partiNow I'm gone
C'est finiIt’s over
Fini en un clin d'œilOver in the blink of an eye
Je suppose que c'est finiGuess it’s over
Je ne peux pas croire que tu m'as laissé mourirI can’t believe you left me to die
Ce n'est pas ce que je voulaisIt’s not what I wanted
Mais c'est ce que j'aiBut it’s what I got
Il s'avère que c'est pour le mieuxTurns out it’s for the best
Les choses ne se sont tout simplement pas bien passéesThings just didn’t work out
Maintenant je dois te laisser partirNow I gotta let you go
Je dois avancer dans ma vieGotta move on with my life
J'ai été seul, traversant des changementsI've been on my own, going through some changes
Je ne vais pas mentir, je suis passé par des phasesI'm not gonna lie, been going through some phases
Chaque nuit, je me suis enivréEvery single night, I've been getting faded
Tu ne commences pas l'histoire, mais tu contrôles la finYou don't write the start, but you control the ending
Maintenant je suis partiNow I'm gone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scatterbrain y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: