Black I Am

Negro Soy

Black I Am

Negro soyBlack I am
Negro seréBlack I’ll be
Pobre soyPoor I am
Pero aún no libreBut still not Free
Robar no lo haréSteal I won't
LucharéFight I will
Para ayudar al hombre negroTo Help the Black man
Plantar una mala hierba, SíPlant a stray weed, Yeah

El hambre me golpea Día y nocheHunger Strikes me Day and Night
Mientras lucho, mientras peleoAs I Struggle, as I Fight
Dolor he sufrido, Oh tan maloPain I’ve suffered, Oh so bad
Aún así, me alegro de ser negroJust Still Make, I'm Black I'm Glad

Veo a mi gente negra viviendo en chozasI see my Black Folks Living in shacks
Oh, me pregunto qué le falta al hombre negroOh, I wonder what the Black man Lacks
Veo al hombre rico en su torreI see the Rich man in his Tower
Mirando desde arriba su poderLooking down on his Power

Que luego se acumula en mi cabezaWhich Then Pile up on my Head
La tensión aquí arriba, Oh hombre, es terribleStrain up here, Oh man its dread!
Ruego y suplico que esto termineI beg and I please for this to end
Pero nadie parece comprenderYet no one seems to comprehend

Que luego se acumula en mi cabezaWhich Then Pile up on my Head
La tensión aquí arriba, Oh hombre, es terribleStrain up here, Oh man its dread!
Ruego y suplico que esto termineI beg and I please for this to end
Pero nadie parece comprenderYet no one seems to comprehend

Negro soyBlack I am
Negro seréBlack I’ll be
Pobre soyPoor I am
Pero aún no libreBut still not Free
Robar no lo haréSteal I won't
LucharéFight I will
Para ayudar al hombre negroTo Help the Black man
Plantar una mala hierbaPlant a stray weed

Negro soy, Negro soyBlack I am, Black I am