Bad Dreams

Malos sueños

Bad Dreams

Mi mente vacía deambula cercaMy empty mind wanders near by
Mientras mi cuerpo aún duerme apretadoWhile my body's still sleeping tight
Toda mi fuerza vive en este vasoAll my strength lives in this glass
Debo olvidar el pasadoI must forget the past

Y ahora la lluvia cae de mis ojosAnd now the rain falls from my eyes
Mientras el sol brillaWhile the sun shines
Las nubes oscuras ya no están en el cieloDark clouds are no longer in the sky
Pero dentro de este pecho míoBut inside this chest of mine

En mis malos sueñosIn my bad dreams
Estoy ahogándomeI am drowning
Y bebiendo para calmar mi menteAnd drinking to ease my mind
Es mi corazón el que se está cegandoIt's my heart that is going blind

Toda mi feAll of my faith
Ahora se desvaneceIs now fading
Siento que hemos llegado al finalI feel that we've reached the end
Y nunca más te veréAnd I'll never see you again

(Voz femenina): Espero que entiendas por qué las cosas salieron mal, no puedo decirlo(Female voice): I hope you understand why things went wrong, I cannot tell
Todo está bien para mí, pero no puedo ayudarte en tu infierno solitarioEverything's fine for me, but I can't help you on your lonely hell

En mis malos sueñosIn my bad dreams
Estoy ahogándomeI am drowning
Y bebiendo para calmar mi mente (para calmar mi mente)And drinking to ease my mind (to ease my mind)
Es mi corazón el que se está cegandoIt's my heart that is going blind

Toda mi fe (toda mi fe)All of my faith (all of my faith)
Ahora se desvaneceIs now fading
Siento que hemos llegado al finalI feel that we've reached the end
Y nunca más te veréAnd I'll never see you again