Consensus

Consensus

Consensus

Van het vleesDe la chair
Naar de aardeÀ la terre
Drie stralen van lichtTrois faisceaux de lumière

Ik bevrijd mijn kwetsbare handenI relieve my fragile hands
Van zijn greep die me leiddeOf his grasp that guided me
En zet mijn hart in vuurAnd set my heart on fire
Terwijl ik jouw dans dansWhile dancing thy dance
Van het verval van het levenOf life's decay

Kephra aan mijn zijdeKephra by my side
Jouw zon onthult wat komen gaatYour sun reveals what comes to pass
Jouw stralen accentueren de stervende nachtYour rays accent the dying night
Terwijl ik jouw pad loop in extaseAs I walk your path in ecstasy
Geheimen branden goddelijkSecrets burn divinely
Waarheid kan komen met een miljoen gezichtenTruth may come with a million faces
Dit zie ik nu eindelijkThis I can see now at last
Waarheid is al hierTruth is already here

Sprekend door golven van onbalansSpeaking through waves of unbalance
Met stemmen zo stil en puurWith voices so silent and pure
Zo drastisch, zo doodSo drastic, so dead
Zonder woorden, zonder geluidWithout words, with no sound
Toch zo diep inducerendYet so deeply inducing
Voor degenen die willen ontvangenFor those eager to receive

Ik zal mijn waarheid niet compromitterenI will not compromise my truth
Voor iemand of ietsFor anyone or anything
Want ik zie nu eindelijkFor I can see now at last
Dat ik al vrij benThat I am already free

Om consensus te bereiken over de doodTo reach consensus on death
Jouw wijsheid, jouw aspect van waarheid in al wat heilig isThy wisdom, thy aspect of truth in all that is holy
Vraag deze laatste ademBeseech this final breath
Jouw essentie ontgrendeld door goddelijke vergifThy essence unsealed by poison divine
En breek al deze banden af om de oplossing te worden van elk concept van waarheidAnd tear down all these bonds to become the solution of every concept of truth
Terwijl jouw handen ontbonden zijn, is jouw geest vrijAs thy hands are unbound, thy spirit is free
En verlicht door de fel brandende boomAnd enlightened by the brightly burning tree

Een sprongetje in het duisterA leap in the dark
OnbepaaldUndetermined
OnzekerInsecure
Echo's van angst weerklinken door deze zalenEchoes of fear resounding through these halls
Als gebeden uit het verledenAs prayers from the past

Ad mortem sic vitaAd mortem sic vita
Vloeit als een rivier naar de zeeFluit velut ad mare flumen
Naar de onderwereldAd inferos descensus
Naar het lichtAd lucem
Naar het oneindigeAd indefinitum

Door wind en door vuurThrough wind and through fire
Mijn leiding is de jouweMy guidance is yours
Terwijl jij mijn toegewijde wordtAs you become my devotee
En vanuit onsterfelijke verlangensAnd from deathless desire
Door alles wat verduistertThrough all that obscures
Zul je ontlast wordenYou will be unburdened
En eindelijk zienAnd finally see

Dus sta op mijn afstammelingSo rise my descendant
Uit ontvouwende dieptenFrom unfolding depths
Nu omringd door genadeNow encircled by grace
In drie stralen van lichtIn three rays of light
Zo puur, zo stralendSo pure, so resplendent
Is hij die accepteertIs he who accepts
Mijn aanwezigheid in allesMy presence in all
Met het grootste inzichtWith utmost insight

Moriendum estMoriendum est
ConsensusConsesus

Wie heeftQui habet
Een oor, laat hem horenAurem audiat
Wat de geestQuid spiritus
Zegt tegen de kerkenDicat ecclesiis
Wie overwintQui vicerit
Zal niet door de doodNon laedetur a morte
TweedeSecunda

Van vleeselijk verlangen naar aardeFrom carnal desire to soil
Twee pilaren om te herenigenTwo pillars to reunite
Van vleeselijk verlangen naar aardeFrom carnal desire to soil
In drie stralen van lichtIn three rays of light