Prinzessin

Princesa

Prinzessin

Donde el cielo y la tierra se tocan, un beso rojo ardiente.Wo Himmel und Erde einander berühr'n, ein glutroter Kuss.
¿Puedes verlo, puedes sentirlo?Kannst du's sehn, kannst du's spür'n?

Los colores se desvanecen, la calma llega.Farben verblassen, Ruhe kehrt ein.
En traje oscuro llega la noche.In dunklem Gewand zieht die Nacht herein.

¡Princesa, cierra los ojos!Prinzessin schließe die Augen!
¡Duerme tranquilamente!Schlafe nur seelenruhig ein!
Princesa, puedes creerme, te iluminaré,Prinzessin, du kannst mir glauben, ich leuchte dir,
atraparé estrellas por ti.fange Sterne dafür.
Duerme aquí conmigo.Schlafe nur ein hier bei mir.

Ya brilla fuerte en el firmamento.Schon funkelt es hell am Firmament.
¿Alguien ha contado todas las estrellas para ti alguna vez?Hat je wer für dich all die Sterne gezählt?

Un sueño vendrá por ti, te elegirá.Ein Traum wird dich holen, dich auserwähl'n.
Vuela con él, déjate contar cuentos.Flieg mit ihm dahin, lass dir Märchen erzähl'n!

¡Princesa, cierra los ojos!Prinzessin schließe die Augen!
¡Duerme tranquilamente!Schlafe nur seelenruhig ein!
Princesa, puedes creerme, te iluminaré,Prinzessin, du kannst mir glauben, ich leuchte dir,
atraparé estrellas por ti.fange Sterne dafür.
Duerme aquí conmigo.Schlafe nur ein hier bei mir.

¡Princesa, cierra los ojos!Prinzessin schließe die Augen!
¡Duerme tranquilamente!Schlafe nur seelenruhig ein!
Y si alguna vez no puedo estar contigo,Und kann ich einmal nicht bei dir sein,
me colaré en tus sueños.so schleich ich mich in deinen Traum hinein.
¡Duerme tranquilamente!Schlafe nur seelenruhig ein!

¡Princesa, cierra los ojos!Prinzessin schließe die Augen!
¡Duerme tranquilamente!Schlafe nur seelenruhig ein!
Princesa, puedes creerme, te iluminaré,Prinzessin, du kannst mir glauben, ich leuchte dir,
atraparé estrellas por ti.fange Sterne dafür.
Duerme aquí conmigo.Schlafe nur ein hier bei mir.
Duerme aquí conmigo.Schlafe nur ein hier bei mir.