Traducción generada automáticamente
An Dich
Schandmaul
An Dich
Ich hab schon oft versucht
Gedanken einzufangen.
Sie im Zaum und hinter Schloss und Riegel festzuhalten
Sie zu kontrolliern.
Doch unmöglich schon ist der Versuch
'ne Richtung vorzuschreiben,
geschweige denn ihr freches Treiben
zu manipuliern.
So sitz ich da, bin tief versunken
in den Gedanken eben.
Ich lass sie los, lass ihnen freien Lauf
Ich lass sie fliegen.
Sie dreh'n sich um dich, sind dicht bei dir
streifen sanft durch dein Haar.
Seh' dein Gesicht, seh' deine Augen,
deine Lippen sind so nah.
Und so denk ich weiter,
denk mich deinen zarten Hals herab.
Ich möchte aber weiter, immer tiefer
doch dann schweif ich ab.
An dich verschwend ich all meine Gedanken,
meiner ganzer Kopf ist voll davon.
Du kannst sie alle haben, sie haben dich auserkor'n
An dich hab ich sie alle und nicht zu letzt mein Herz verlor'n.
An dich verschwend ich all meine Gedanken,
meiner ganzer Kopf ist voll davon.
Du kannst sie alle haben, sie haben dich auserkor'n
An dich hab ich sie alle und nicht zu letzt mein Herz verlor'n.
Ich hab schon oft versucht
Gefühle zu beschreiben.
Sie in Worte auf Papier zu bannen,
dir die Kraft und Stärke zu erklärn.
Während ich noch suche
den Gedanken klar zu fassen,
ist er schon ganz wo anders, er ist bei dir
Ich kann mich nicht wehr'n.
Und so denk ich weiter,
denk mich deinen zarten Hals herab.
Ich möchte aber weiter, immer tiefer
doch dann schweif ich ab.
An dich verschwend ich all meine Gedanken,
meiner ganzer Kopf ist voll davon.
Du kannst sie alle haben, sie haben dich auserkor'n
An dich hab ich sie alle und nicht zu letzt mein Herz verlor'n.
An dich verschwend ich all meine Gedanken,
meiner ganzer Kopf ist voll davon.
Du kannst sie alle haben, sie haben dich auserkor'n
An dich hab ich sie alle und nicht zu letzt mein Herz verlor'n.
Para Ti
He intentado muchas veces
capturar pensamientos.
Mantenerlos bajo control y bajo llave,
intentar controlarlos.
Pero es imposible el intento
de darles una dirección,
mucho menos controlar
su travieso comportamiento.
Así que aquí estoy, sumergido
en esos pensamientos.
Los dejo ir, les doy libertad,
los dejo volar.
Giran en torno a ti, están cerca de ti,
rozando suavemente tu cabello.
Veo tu rostro, veo tus ojos,
tus labios están tan cerca.
Y sigo pensando,
imaginándome bajando por tu delicado cuello.
Quiero seguir, cada vez más profundo,
pero luego me desvío.
Para ti derrocho todos mis pensamientos,
mi cabeza está llena de ellos.
Puedes quedártelos todos, te han elegido a ti.
Todos son para ti, y por último, perdí mi corazón por ti.
Para ti derrocho todos mis pensamientos,
mi cabeza está llena de ellos.
Puedes quedártelos todos, te han elegido a ti.
Todos son para ti, y por último, perdí mi corazón por ti.
He intentado muchas veces
describir sentimientos.
Plasmarlos en palabras en papel,
explicarte la fuerza y la fortaleza.
Mientras sigo buscando
capturar claramente el pensamiento,
él ya está en otro lugar, está contigo,
no puedo resistirme.
Y sigo pensando,
imaginándome bajando por tu delicado cuello.
Quiero seguir, cada vez más profundo,
pero luego me desvío.
Para ti derrocho todos mis pensamientos,
mi cabeza está llena de ellos.
Puedes quedártelos todos, te han elegido a ti.
Todos son para ti, y por último, perdí mi corazón por ti.
Para ti derrocho todos mis pensamientos,
mi cabeza está llena de ellos.
Puedes quedártelos todos, te han elegido a ti.
Todos son para ti, y por último, perdí mi corazón por ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Schandmaul y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: