Blitz

Relámpago

Blitz

El destello de miedo en tus ojosDer Funken Angst in deinen Augen
nos hace sentir lo que se acerca a todoslässt erfahren was uns allen naht und
y la energía concentrada recorre la tierra cuandodie geballte Energie durchströmt die Erde wenn

relámpagos, relámpagos, relámpago, relámpagoses blitzt, es blitzt, Blitz, es blitzt

Se acerca una tormenta, se intensifica, se vuelve ruidosa y construye una pared sobre nosotrosEin Sturm kommt auf, er geht auf wird laut und baut eine Wand über uns
avanza con su brillo sobre nosotros, mira el oscuro brillo de su artezieht sein' Zug im Glanz über uns, sieh den dunklen Glanz seiner Kunst
siente el peligro que se acerca, la humedad lo dicespür die Gefahr die über uns naht die Schwüle sagt
cielo negro, día sombrío para abrir el camino hacia el líder celestialschwarzer Himmel, düsterer Tag um den Weg zu dem himmlischen Führer zu bahn'

Quieres tenerme y yo te abro los brazosDu willst mich haben und ich öffne dir die Arme
cuando tu tensión está en mis venaswenn deine Spannung in meinen Venen ist
cuando me das nueva vida, soy librewenn du mir neues Leben gibst bin ich frei
deja que la lluvia caiga sobre mí, moja la tierra muertalass den Regen auf mich ab mach die tote Erde nass
libera tu ira y energíalass deinen Zorn und die Energie frei
puedo existir y el mundo puede empezar a gritarich kann sein und die Welt kann beginnen zu schreien

Relámpago, has encendido el fuegoBlitz, Du hast den Brand entfacht
Relámpago, has hecho hervir mi sangreBlitz, mein Blut zum Kochen gebracht
Relámpago, has calentado mis porosBlitz, hast meine Poren erhitzt
Relámpago, te apoderas de míBlitz, ergreifst von mir Besitz
Relámpago, atraviesas hasta lo más profundoBlitz, Du fährst durch Mark und Bein
Relámpago, insuflas nueva vidaBlitz, hauchst neues Leben ein
Relámpago, eres la energíaBlitz, Du bist die Energie
Relámpago, yo soy la bateríaBlitz, ich bin die Batterie

RelámpagosEs blitzt

Las chispas vuelan, carga eléctrica como advertenciaDie Funken sprühen elektrische Ladung als Warnung
y el dolor que convierte el miedo en pánico es un lamentound der Schmerz der die Angst zur Panik macht sind klägliches Weh
fluye lejos y busca el lugar de tus oponentesström hinfort und such den Ort deiner Widersacher
una vez más, la ira guía el tren por la tierra y llega a tu manowieder macht der Zorn den Zug durchs Land und zieht in deine Hand

Siempre me has tenido contigoDu hast mich stets bei dir gehabt
sí, siempre fui tuyo y no míoja ich war immer dein und nicht mein
me acurruco en tus brazos y duermo suavemente contigoich lege mich in deine Arme und schlafe ganz sanft bei dir ein
deja que la lluvia caiga sobre mí, moja la tierra muertalass den Regen auf mich ab mach die tote Erde nass
libera tu ira y energíalass deinen Zorn und die Energie frei
puedo existir y el mundo puede empezar a gritarich kann sein und die Welt kann beginnen zu schreien

Relámpago, has encendido el fuegoBlitz, Du hast den Brand entfacht
Relámpago, has hecho hervir mi sangreBlitz, mein Blut zum Kochen gebracht
Relámpago, has calentado mis porosBlitz, hast meine Poren erhitzt
Relámpago, te apoderas de míBlitz, ergreifst von mir Besitz
Relámpago, atraviesas hasta lo más profundoBlitz, Du fährst durch Mark und Bein
Relámpago, insuflas nueva vidaBlitz, hauchst neues Leben ein
Relámpago, eres la energíaBlitz, Du bist die Energie
Relámpago, yo soy la bateríaBlitz, ich bin die Batterie

Relámpago, atraviesas hasta lo más profundoBlitz, Du fährst durch Mark und Bein
Relámpago, insuflas nueva vidaBlitz, hauchst neues Leben ein
Relámpago, eres la energíaBlitz, Du bist die Energie
Relámpago, yo soy la bateríaBlitz, ich bin die Batterie

RelámpagosEs blitzt