Der Narr

El Bufón

Der Narr

No he tenido oro y nunca fui ricoIch hab' kein Gold gehabt und ich war niemals reich
he visto muchas cosas, vi reyes, papas y emperadores pasarhab' viele Dinge schon gesehn, sah König, Papst und Kaiser geh'n
y mi compañera es la libertad que me impulsaund mein Begleiter ist die Freiheit, die mich treibt
desde el primer paso, llevo la picardía en el corazónbin offen seit dem ersten Schritt, ich trag den Schalk im Herzen mit

Sí, sé que es el largo camino en el que me quedoJa ich weiß, es ist der lange Pfad, auf dem ich bleib
no lo recorro soloich geh ihn nicht allein
cuando las manecillas sigan girando, seguiré riendosolange sich die Zeiger drehen, werd' ich lachend weiter gehen
gritaré hasta el fin de los tiemposich schreit' bis ans Ende aller Zeit

Norte, sur, guerra y paz, caos, orden, amor, odioNorden, Süden, Krieg und Frieden, Chaos, Ordnung, Liebe, Hass
mentiras, verdades, llevo a cada ciudadUnwahrheiten, Ehrlichkeiten bringe ich in jede Stadt
dolor, alegría, muerte y vida, quiero tomar, quiero dejarTrauer, Freude, Tod und Leben, will ich nehmen, will ich lassen
cuando el bufón siga su camino, lo amarán o lo odiaránwenn der Narr dann weiterzieht, wird man ihn lieben oder hassen

El látigo que me azota, lo tengo en mi manoDie Gerte, die mich peitscht, halt ich in meiner Hand
el tonto que suena de tu boca, vive despreocupado, lujurioso, sin alasder Tor der aus Deinem Munde klingt, lebt sorglos, lüstern, unbeschwingt
desde el principio soy parte de ti y de míich bin seit Anbeginn ein Teil von Dir und mir
he abierto todas las puertas, es el pícaro que se ríe de míhab alle Türen aufgemacht, es ist der Schelm der aus mir lacht

Sí, sé que es el largo camino en el que me quedoJa ich weiß, es ist der lange Pfad, auf dem ich bleib
no lo recorro soloich geh ihn nicht allein
cuando las manecillas sigan girando, seguiré riendosolange sich die Zeiger drehen, werd' ich lachend weiter gehen
gritaré hasta el fin de los tiemposich schreit' bis ans Ende aller Zeit

Norte, sur, guerra y paz, caos, orden, amor, odioNorden, Süden, Krieg und Frieden, Chaos, Ordnung, Liebe, Hass
mentiras, verdades, llevo a cada ciudadUnwahrheiten, Ehrlichkeiten bringe ich in jede Stadt
dolor, alegría, muerte y vida, quiero tomar, quiero dejarTrauer, Freude, Tod und Leben, will ich nehmen, will ich lassen
cuando el bufón siga su camino, lo amarán o lo odiaránwenn der Narr dann weiterzieht, wird man ihn lieben oder hassen

Sí, sé que es el largo camino en el que me quedoJa ich weiß, es ist der lange Pfad, auf dem ich bleib
no lo recorro soloich geh ihn nicht allein
cuando las manecillas sigan girando, seguiré riendosolange sich die Zeiger drehen, werd' ich lachend weiter gehen
gritaré hasta el fin de los tiemposich schreit' bis ans Ende aller Zeit