Geyer's schwarzer Haufen

La horda negra de Geyer

Geyer's schwarzer Haufen

Somos la horda negra de Geyer - Heyja HeyjoWir sind des Geyer's schwarzer Haufen - Heyja Heyjo
Y queremos pelear con curas y nobles - Hey ja Hey ho ho hoUnd woll'n mit Pfaff' und Adel raufen - Hey ja Hey ho ho ho ho

Coro:Ref.:
¡Lanza adelante - Hey - decididos a poner el gallo rojo en el tejado del monasterio!Spieß voran - Hey - drauf und dran setzt auf's Klosterdach den roten Hahn.

No queremos seguir siendo siervosWir woll'n nicht länger sein ein Knecht
Siervos sin derechos, sin libertadLeibeigen fröhrig ohne Recht

Cuando Adán cavaba y Eva hilabaAls Adam grub und Eva spann
¿Dónde estaba entonces el noble?Wo war denn da der Edelmann

Ahora importan castillos, abadías y monasteriosJetzt gilt es Schloß, Abtei und Stift
Nada nos importa más que la santa escrituraUns gilt nichts als die heil'ge Schrift

Queremos quejarnos a Dios en el cieloWir wollen's Gott im Himmel klagen
Por no poder matar a los curasDaß wir die Pfaffen nicht dürfen totschlagen

En Weinsberg hay fuego y hedorBei Weinsberg setzt es Brand und Stank
Muchos cayeron bajo la espadaGar mancher über die Klinge sprang

Regresamos a casa derrotadosGeschlagen gehen wir nach Haus
Que los nietos lo resuelvan mejorDie Enkel fechten's besser aus