Traducción generada automáticamente
The Twa Corbies
Schelmish
The Twa Corbies
As I was walking all alane, I heard twa corbies makin' a mane
The tane untae the tither did say-o where shall we gang and dine the day
In behint yon auld fell dyke I wat there lies a new slain knight
And naebody kens that he lies there-o but his hawk and his hound and his lady fair-o
His hound is tae the hunting gane his hawk tae fetch the wild-fowl hame
His lady's ta'en anither mate-o so we maun make our dinner sweet-o
Ye'll sit on his white hause-bane and I'll pike out his bonny blue een
Wi mony a lock o his gowden hair-o we'll theek our nest when it grows bare-o
Mony a one for him makes mane but nane shall ken where he is gane
O'er his white bones when they are bare-o the wind shall blow for ever mair-o
Text ausdrucken
Los Dos Cuervos
Mientras caminaba solo, escuché a dos cuervos haciendo un lamento
Uno al otro dijo: ¿Dónde iremos a cenar hoy?
Detrás de esa vieja tapia sé que yace un caballero recién asesinado
Y nadie sabe que está allí, solo su halcón, su perro y su bella dama
Su perro ha ido de caza, su halcón a buscar aves silvestres
Su dama ha tomado otro amante, así que debemos hacer nuestra cena dulce
Te sentarás en su blanca columna vertebral y yo sacaré sus hermosos ojos azules
Con muchos mechones de su dorado cabello, tejeremos nuestro nido cuando esté vacío
Muchos lamentan por él, pero nadie sabrá a dónde se ha ido
Sobre sus blancos huesos cuando estén desnudos, el viento soplará por siempre más
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Schelmish y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: