Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.105

Ode An Die Freude

Schiller

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ode An Die Freude

Freude schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium
wir betreten feuertrunken himmlische dein Heiligtum
Deine Zauber binden wieder was die Mode streng geteilt
alle Manschen werden Brüder wo dein sanfter Flügel weilt
Deine Zauber binden wieder was die Mode streng geteilt
alle Manschen werden Brüder wo dein sanfter Flügel weilt

Wem der große Wurf gelungen eines Freundes Freund zu sein
wer ein holdes Weib errungen mische seinen Jubel ein
ja, wer auch nur eine Seele sein nennt auf dem Erdenrund
und wers nie gekonnt der stehle weinent sich aus diesem bund
ja, wer auch nur eine Seele sein nennt auf dem Erdenrund
und wers nie gekonnt der stehle weinent sich aus diesem bund

Freude Freude heißt die Feder in der ewigen NaturFreude Freude treibt die Räder in der großen Weltenuhr
Blumen treibt sie aus dem Keime, Sonnen an das Virmament
ein dringtsie in Tiefen, die des Sehers Rohr nicht kennt
Blumen treibt sie aus dem Keime, Sonnen an das Virmament

Oda a la Alegría

Alegría hermosa chispa divina, hija del Elíseo
entramos ebrios de fuego a tu santuario celestial
Tus encantos unen de nuevo lo que la moda separó con rigor
todos los hombres se vuelven hermanos donde tu suave ala reposa
Tus encantos unen de nuevo lo que la moda separó con rigor
todos los hombres se vuelven hermanos donde tu suave ala reposa

Quien haya logrado el gran golpe de ser amigo de un amigo
quien haya conquistado a una amada, que añada su júbilo
sí, quienquiera que llame suya al menos una alma en la tierra
y quien nunca lo haya hecho, que se aparte llorando de este grupo
sí, quienquiera que llame suya al menos una alma en la tierra
y quien nunca lo haya hecho, que se aparte llorando de este grupo

Alegría, alegría es la pluma en la naturaleza eterna
Alegría, alegría mueve los engranajes en el gran reloj del mundo
Hace brotar flores de la semilla, lleva el sol al firmamento
la empuja a profundidades que el ojo del vidente no conoce
Hace brotar flores de la semilla, lleva el sol al firmamento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Schiller y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección