Dann Schliesst Sich Der Kreis

Entonces se cierra el círculo

Dann Schliesst Sich Der Kreis

Nunca preguntasteDu hast nie gefragt
Nunca te mostrasteDich nie gezeigt
Nunca lloraste profundamenteNie tief getrauert
Y nunca te alegraste muchoUnd dich nie hoch gefreut
Nunca estuviste en contraWarst nie dagegen
Y nunca a favorUnd nie dafür
Ahora está cerradaJetzt ist sie zu
La última puertaDie letzte tür

Se acabó, se acabóVorbei, vorbei
Lo que se perdióWas versäumt ist
Pertenece al tiempoGehört der zeit

Cuando cae el telón finalWenn der letzte vorhang fällt
El conteo regresivo ha terminadoIst der countdown abgezählt
Cuando el final se une al principioWenn das ende in den anfang greift
Entonces se cierra el círculoDann schließt sich der kreis

Cuando se tiene que rogarWenn man bitten muss
Es demasiado tardeIst es zu spät
Te han pedido muchas vecesMan hat dich oft gebeten
Y tú te has dado la vueltaDu hast dich weggedreht
La mano estaba extendidaDie hand war ausgestreckt
Y no quisiste verlaDu wolltest sie nicht sehn
Tu vida parece prestadaDein leben wirkt wie ausgeliehen

Se acabó, se acabó, se acabóVorbei, vorbei, vorbei
Lo que se perdióWas versäumt ist
Pertenece al tiempoGehört der zeit

Cuando cae el telón finalWenn der letzte vorhang fällt
El conteo regresivo ha terminadoIst der countdown abgezählt
Cuando el final se une al principioWenn das ende in den anfang greift
Entonces se cierra el círculoDann schließt sich der kreis