Geheime Macht

Poder Secreto

Geheime Macht

La abrazadera de dos sombrasDie umarmung zweier schatten
Se refleja en la penumbraSpiegelt sich im dämmerlicht
El anhelo se deslizaSehnsucht schleicht sich ein
Explota en un brillo coloridoExplodiert in bunten schein

Las olas de tus maresDie weichert deine meere
Vencen la opacidadBesiegt die undurchdringlichkeit
Tu rostro es la pruebaDein gesicht ist der beweis

Cada imagen de tus palabras me retieneJedes bild aus deinem worten hält mich
Fuerte y me deja irFest-und lässt mich gehen
Y cada expresión de tus ojos me hace verUnd jeder ausdruck deiner augen lässt mich sehn
Y del reino de los sentidos despiertaUnd aus dem königreich der sinne erwacht
De la profunda y oscura nocheAus tiefer dunkler nacht
El poder secretoDie geheime macht

La infinitud de las cancionesDie unendlichkeit der lieder
Es la carta abierta hacia tiIst der öffne brief an dich
El tiempo pasado soloAllein verbrachte zeit
Es el disparo al vacíoIst der bogeschuss ins nichts
Paralelos que se encuentranParallelen, die sich traffen
Sin aliento en un salto altoAtenlos in hohen sprung
La privación es el diagnóstico, el diagnósticoEntzug ist der befund- der befund

Todas las huellas de tus caminos me llevan de vuelta a tiAlle spuren diener wege führen mich zu dir zürück
Estás ahí en cada instanteDu bist da in jedem einzelnen augenblick
Y del reino de los sentidos despiertaUnd aus dem königreich der sinne erwacht
De la profunda y oscura nocheAus tiefer dunkler nacht
El poder secretoDie geheime macht

Eres la adicciónDu bist die sucht
A la que me confiesoZu der ich mich bekenn
Cuando mi voz pronuncia tu nombreWenn meine stimme deinen namen nennt