Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 282

Was Ist Wenn Gott

Peter Schilling

Letra

¿Qué pasaría si Dios estuviera aquí?

Was Ist Wenn Gott

Cuando camina por las callesWenn er durch die strassen geht
¿Reconocerías su rostro?Erkennst du sein gesicht?
¿Qué le preguntaríasWas würdest du ihn fragen wolln
Si hablaras con él?Wenn du mit ihm sprichst
¿Quieres saber dónde viveWillst du wissen wo er wohnt
Y qué hace a diario?Und was er täglich tut
Si le das tu númeroWenn du ihm deine nummer gibst
¿Crees que te llamará?Glaubst du dass er dich anruft

¿Qué pasaría si Dios estuviera entre nosotros?Was ist, wenn gott mitten unter uns wär
¿Sabría quién es, un profeta o más?Wüßt`er selbst wer er ist ein prophet oder mehr
¿Se reiría o lloraríaWürd er lachen oder weinen
O ambas cosas a la vez?Oder beides zugleich
¿Sería mujer u hombre?Wär er frau oder mann
¿Sería negro o blanco?Wär er schwarz oder weiß

¿Conoce el camino a Roma?Kennt er den weg nach rom
¿Y sabe quién está allí?Und weiß er wer dort ist
¿Alguna vez ha amado?Hat er schon mal geliebt
¿Y ha besado alguna vez?Und hat er je geküsst
Hace mucho que no está aquíLange war er nicht mehr hier
Ha perdido muchoEr hat viel zu viel versäumt
El paraíso ya no existeDas paradies gibt es nicht mehr
Está vacíoEs ist leer geräumt

¿Qué pasaría si Dios estuviera entre nosotros?Was ist, wenn gott mitten unter uns wär
¿Sabría quién es, un profeta o más?Wüßt` er selbst wer er ist ein prophet oder mehr
¿Se reiría o lloraríaWürd er lachen oder weinen
O ambas cosas a la vez?Oder beides zugleich
¿Sería mujer u hombre?Wär er frau oder mann
¿Sería pobre o rico?Wär er arm oder reich

¿Qué pasaría si Dios estuviera entre nosotros?Was ist, wenn gott mitten unter uns wär
¿Creería lo que ve, hace mucho que no está aquí?Würd er glauben was er sieht, er war zu lange nicht hier
¿Observa, interviene?Schaut er zu, greift er ein
¿Deja que todo suceda?Lässt er alles geschehn
Para al final ir a casaUm am ende nach haus
A la eternidadIn die ewigkeit zu gehen

Observa, intervieneSchaut er zu, greift er ein
Deja que todo sucedaLässt er alles geschehn
Para al final ir a casaUm am ende nachhaus
A la eternidadIn die ewigkeit zu gehn


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Schilling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección