Wer, Wenn Nicht Du

Quién, si no eres tú

Wer, Wenn Nicht Du

El mirar del pasadoDer blick der vergangenheit
Embellece el ahora y hoyVerklärt das jetzt und heut`
Cuando la felicidad regresa,Wenn das glück zurückkommt,
De la que creías que te había abandonadoVon dem du glaubst, dass es dich verlassen hat
Un sueño que parecía haber estallado hace mucho tiempoEin traum, der längst zerplatzt schien
De repente vuelve a ocurrirFindet plötzlich wieder statt
Porque estás haciendo todo bienWeil du alles richtig machst
No hay más lugar para la dudaKein zweifel hat mehr platz

Quién, si no eres túWer, wenn nicht du
Hace que las cosas seanBringt die dinge dazu
Como sonSo zu sein wie sie sind
Aunque suene extrañoAuch wenn es merkwürdig klingt
Eres tú, completamente solo túEs bist ganz alleine du

Todo a tu alrededorAlles um dich herum
Es un solo reflejoIst eine einzige reflektion
Si crees y amas sin reservasWenn du vorbehaltlos glaubst und liebst
Volverá de la misma maneraKommt es ebenso zurück
Cuando te liberas, sentirásWenn du loslässt wirst du spüren
Que todo depende de tiDass alles an dir liegt
Depende de ti mismoAn dir selber liegt

Quién, si no eres túWer, wenn nicht du
Hace que las cosas seanBringt die dinge dazu
Como sonSo zu sein wie sie sind
Aunque suene extrañoAuch wenn es merkwürdig klingt
Eres tú, completamente solo túEs bist ganz alleine du
C - parteC – teil
Cuando las dudas llegan por la noche,Wenn nachts der zweifel kommt,
No dejes que se acerquen a tiLass es nicht an dich heran
Nunca dejes que se acerquen a tiLass es nie an dich heran

Quién, si no eres túWer, wenn nicht du
Hace que las cosas seanBringt die dinge dazu
Como sonSo zu sein wie sie sind
Aunque suene extrañoAuch wenn es merkwürdig klingt
Eres tú, completamente solo túEs bist ganz alleine du
Quién, si no eres túWer,wenn nicht du