Our Bloody Love

Nuestro Amor Sangriento

Our Bloody Love

Y cuando la oscuridad crece dentro de míAnd when the darkness grows inside of me
Todo se eleva, mi fe es tan ciegaEverything's rising, my faith is so blind
El miedo está por todas partes, señora... no me importaFear is all around, milady.. i don't mind

Tan mortal, este viento araña mi rostroSo deadly, this wind scratches my face
Un susurro doloroso se desliza en mis venasA painful whisper slides in my veins
¿Cómo puedo negar que estoy atrapado en mis propias cadenas?how can I deny I'm stuck in my (own) chains

En la oscuridad permaneceremosInto darkness we will remain
este hechizo de medianoche desvaneció nuestro dolorthis mid-night spell vanished our pain
las esperanzas olvidadas se descomponen en míforgotten hopes decay in me
y me pregunto: ¿cómo podemos ser libres?and i ask my self: how can we be free?

En tus ojos resiste la metáforaIn your eyes resists the metaphor
De nuestro amor, nuestro amor de dolorOf our love, our love of sorrow
así que nuestras lágrimas caerán juntasso our tears shall fall togheter
desvaneciendo nuestros... recuerdos de angustiafelling our.. angwish memories

Mi alma pertenece al pasadoMy soul belong to the past
alimentando mis sueños de tragediafeeding my dreams of tragedy
Caminaré solo por última vezI shall walk alone for last
donde pueda evitar tu abrazadora melodíaWhere I can avoid your embracing melody

En la oscuridad permaneceremosInto darkness we will remain
este hechizo de medianoche desvaneció nuestro dolorthis mid-night spell vanished our pain
las esperanzas olvidadas se descomponen en míforgotten hopes decay in me
¿cómo podemos ser libres?how can we be free?