Suicide Penguin

Pingüino suicida

Suicide Penguin

Hambre de conocimientoHunger for knowledge
Mi vida acababa de empezarMy life had just begun
Pero descubríBut I discovered
Nací para reencarnar enI was born to be reincarnated into

Ecos moribundos de laDying echoes of the
Última nota en la obra magnum de DiosLast note in God's magnum opus
Música para los payasosMusic for the clowns
Hambre de separarme de las bestiasHunger to separate me from the beasts

Cena devoradaDevoured dinner
Consumí para ser evaporado enI consumed to be evaporated into
Ecos moribundos de laDying echoes of the
Última nota en la obra magnum de DiosLast note in God's magnum opus

Música para los sabuesosMusic for the hounds
Me despedí de todos menos de tiI said goodbye to everyone but you
Yo digo hola, hola mi amorI say hello, hello my love
Mi guerra irracionalMy unreasonable war

Escapa de míRun me away
Mi eco se quedaráMy echo will stay
Para los zombisFor the zombies
Nunca te dejaremos irWe will never let you go

Limpieza purgatorial de falsos hábitosPurgatorial cleansing of false habits
Escapa de míRun me away
Cortar el cerebro por amorSever the brain for love
Te esclavizaré con estas cadenas de libertadI will enslave you with these chains of freedom

Gloria aleluyaGloria hallelujah
Bebé bebé Te amoBaby baby I love you
Bebé bebé Te amo tantoBaby baby I love you so
Bebé bebé no me dejesBaby baby don't leave me

Bebé, no te atreves a dejarmeBaby baby don't you dare to leave me
No me dejesDon't you leave me
No me dejesDon't you leave me
Nunca me dejesDon't you ever leave me

Porque ¿cómo diablos se supone queBecause how in hell am I supposed to
Baila a las ilusiones destrozadasDance to the shattered illusions
Soy un ser circunstancialI'm a circumstantial being
Estos grilletes me arrodillan al solThese shackles kneel me to the sun

Levántate bebé levántateRise baby rise
Dame la luzGimme gimme gimme the light
Oh baby burn burn burnOh baby burn burn
Quemame vivoBurn me alive

Y si te subesAnd if you go under
Te estaré esperando toda la nocheI'll be waiting for you all night long
Me alimentaba de una chispaI was feeding on a spark
Ahora me muero de hambre en la oscuridadNow I'm starving in the dark

Así que estoy corriendo al borde del mundoSo I'm running to the edge of the world
Olvidé mi camino de regreso a casaI forgot my way back home
Tres montañas mágicas me sirenaron una canciónThree magic mountains sirened me a song
Tengo que comprar mi camino enI need to buy my way in

Necesito alas para volar mi pingüino suicidaI need wings to fly my suicide penguin
El diablo sonríe mientras me salva el culoThe devil smiles while saving my ass
Él dice, padre el hijo, estilo gangnamHe says, father the son, gangnam style
Me despedí de todos menos de tiI said goodbye to everyone but you