Com Água No Pescoço

Con Agua al Cuello

Com Água No Pescoço

Conocí a un viejo indio criado en la campaña, anda mal de dineroConheci um índio velho criado lá na campanha, anda judiado dos troco
Masticando frutos de palma y caña, hace asado y toma mateMascando butiá de canha, faz churrasco e toma mate
Cuando le sobra dinero, pero cuando aprietaQuando os troco tá sobrando, mas quando fica no aperto
Viene a casa llorandoBate lá em casa chorando

Dios mío, qué barbaridadCredo que barbaridade
Anda masticando semillas, el hombre está apretadoAnda mascando caroço, o vivente tá apertado
Otra vez está ahogado, con el agua al cuelloDe novo tá afogado, com a água no pescoço

El fin de semana pasado estaba en el bar, tomando prestado un tragoFim de semana passado tava lá no bolicheiro, tomando um trago fiado
Llorando desesperado, gasta todo lo que ganaChorando num desespero, gasta tudo o que ganha
Luego solo pasa apuros, y cuando la cosa se complicaDepois só passa no ovo, e quando o bicho se aperta
Viene a casa de nuevoBate lá em casa de novo

Dios mío, qué barbaridadCredo que barbaridade
Anda masticando semillas, el hombre está apretadoAnda mascando caroço, o vivente tá apertado
Otra vez está ahogado, con el agua al cuelloDe novo tá afogado, com a água no pescoço

El fin de semana pasadoFim de semana passado
Estaba en el bar, tomando prestado un tragoTava lá no bolicheiro, tomando um trago fiado
Llorando desesperado, gasta todo lo que ganaChorando num desespero, gasta tudo o que ganha
Luego solo pasa apuros, y cuando la cosa se complicaDepois só passa no ovo, e quando o bicho se aperta
Viene a casa de nuevoBate lá em casa de novo

Dios mío, qué barbaridadCredo que barbaridade
Anda masticando semillas, el hombre está apretadoAnda mascando caroço, o vivente tá apertado
Otra vez está ahogado, con el agua al cuelloDe novo tá afogado, com a água no pescoço