Universo Paralelo

Universo Paralelo

Universo Paralelo

Compraría un asiento en tu ventanaEu compraria um assento na sua janela
Para sentarme contigo y ver el Sol salir cada mañanaPra sentar contigo e ver o Sol nascer a cada manhã
Pero sé que es un sueño tan lejanoMas sei que é um sonho tão distante
Aun así sigo soñando aunque me haga sangrarAssim mesmo eu vou sonhando mesmo que me faça sangrar
El corazónO coração

Me gustaría mucho que prestes atenciónEu gostaria muito que você prestasse atenção
A una simbiosis tan perfecta en la ecuaciónA uma simbiose tão perfeita na equação
Contigo a mi lado la emoción desborda el corazónCom você ao meu lado a emoção transborda o coração

Sentiría una vergüenza enormeEu sentiria uma vergonha enorme
Si te dieras cuenta ahoraSe você percebesse agora
Ya ni puedo mirarteEu já não posso nem te olhar
Que me vuelvo loco, completamenteQue eu já enlouqueço, completamente
Eres el centro del cosmosVocê é o centro do cosmos
Mi universo paraleloMeu universo paralelo
Lucho por no gritarEu luto para não gritar
Que te amo y que te quieroQue te amo e que te quero
Mi universo paraleloMeu universo paralelo

Por cobardía o porque dicesPor covardia ou porque você fala
Que no te falta nada, nadaQue não te falta nada, nada
Nada en el amorNada no amor
Hay una bomba de tiempo en mi almaHá uma bomba relógio na minha alma
Aun así sigo soñandoAssim mesmo eu vou sonhando
Aunque me haga sangrar, el corazónMesmo que me faça sangrar, o coração

Me gustaría mucho que prestes atenciónEu gostaria muito que você prestasse atenção
A una simbiosis tan perfecta en la ecuaciónA uma simbiose tão perfeita na equação
Contigo a mi lado la emoción desborda el corazónCom você ao meu lado a emoção transborda o coração

Sentiría una vergüenza enormeEu sentiria uma vergonha enorme
Si te dieras cuenta ahoraSe você percebesse agora
Ya ni puedo mirarteEu já não posso nem te olhar
Que me vuelvo loco, completamenteQue eu já enlouqueço, completamente
Eres el centro del cosmosVocê é o centro do cosmos
Mi universo paraleloMeu universo paralelo
Lucho por no gritarEu luto para não gritar
Que te amo y que te quieroQue te amo e que te quero
Mi universo paraleloMeu universo paralelo

Eres el centro del cosmosVocê é o centro do cosmos
Mi universo paraleloMeu universo paralelo
Lucho por no gritarEu luto para não gritar
Que te amo y que te quieroQue te amo e que te quero
Mi universo paraleloMeu universo paralelo