Sadistisch

Sádico

Sadistisch

Me haces infinitamente felizDu machst mich unendlich glücklich
Dices que me amas bienDu sagst du liebst mich richtig
Y te precipitaste en mi oídoUnd du raunst mir ins Ohr:
Me haces infinitamente felizDu machst mich unendlich glücklich
Porque eres tan sádico conmigoDenn du bist so sadistisch zu mir

Me aprietas la gargantaDu drückst die Kehle mir zu
Mi alma, dices, viene a descansar contigoMeine Seele, sagst du, kommt bei dir zur Ruh
Tú controlas mi alientoDu kontrollierst meinen Atem
Sientes cómo te pierdes, conmigoDu spürst wie du dich selbst verlierst, mit mir

Cuando nos miramos a los ojosAls wir uns in die Augen sahen
El sol dejó su órbitaVerließ die Sonne ihre Bahn
Dijiste que teníamos que volarDu hast gesagt, wir müssen fliegen
Se supone que no debo tumbarme en el sueloIch soll nicht gleich am Boden liegen

Negro, BlancoSchwarz, Weiß
Fuego, HieloFeuer, Eis
Oscuro, ClaroDunkel, hell
Lento, rápidoLangsam, schnell
Sádico, masoquista 4xSadistisch, masochistisch 4x

Me aprietas la gargantaDu drückst die Kehle mir zu
Mi alma, dices, viene a descansar sólo contigoMeine Seele, sagst du, kommt nur bei dir zur Ruh
Tú controlas mi alientoDu kontrollierst meinen Atem
Sientes cómo te pierdes, en míDu spürst wie du dich selbst verlierst, in mir

Negro, BlancoSchwarz, Weiß
Fuego, HieloFeuer, Eis
Oscuro, ClaroDunkel, hell
Lento, rápidoLangsam, schnell
Sádico, masoquista 4xSadistisch, masochistisch 4x

Cuando nos miramos a los ojosAls wir uns in die Augen sahen
El sol dejó su órbitaVerließ die Sonne ihre Bahn
Dijiste que teníamos que volarDu hast gesagt, wir müssen fliegen
Se supone que no debo tumbarme en el sueloIch soll nicht gleich am Boden liegen

Me haces infinitamente felizDu machst mich unendlich glücklich
Porque eres tan sádico conmigoDenn du bist so sadistisch zu mir
Estoy tan infinitamente felizIch bin so unendlich glücklich
Porque soy masoquista contigoDenn ich bin masochistisch bei dir

Negro, BlancoSchwarz, Weiß
Fuego, HieloFeuer, Eis
Oscuro, ClaroDunkel, hell
Lento, rápidoLangsam, schnell
Sádico, masoquista 4xSadistisch, masochistisch 4x