Heut Ist Ein Tag

Hoy es un día

Heut Ist Ein Tag

Hoy es un día para expresar granosHeut ist ein tag zum pickel ausdrücken
Hoy es un día para mover mueblesHeut ist ein tag zum die möbel verrücken
De aquí a allá y luego de vuelta de nuevoVon hier nach dort und dann wieder zurück
Hoy no hay caza de la gran felicidadHeut gibt's keine jagd nach dem ganz großen glück

Hoy es el momento de mirar por la ventanaHeut ist zeit aus dem fenster zu schauen
Hoy es un día en las uñas para masticarHeut ist ein tag an den nägeln zu kauen
Hoy es un día para arrastrarse en los cajonesHeut ist ein tag zum in den schubladen kramen
Hoy es un día para examinar las tarjetasHeut ist ein tag zum die karten befragen

Hoy es el día para dejarte irHeut ist der tag um sich gehen zu lassen
Hoy es tiempo de nuevo para perder todo lo queHeute ist zeit wieder alles das zu verpassen
¿Qué más te parece tan importante?Was dir ansonsten so wichtig erscheint
Lo que a veces ya no significa que túWas dich dann doch manchmal längst nicht mehr meint

Hoy es un día para curlingHeut ist ein tag zum lockenaufdrehen
Hoy es un día para no salir de la casaHeut ist ein tag zum nicht aus dem haus gehen
Hoy es el momento en los programas de entrevistas de la mañana para verHeute ist zeit vormittags talk shows zu sehen
Y de pie delante del espejo durante horasUnd stundenlang vor dem spiegel zu stehen

Hoy es un día para bailar contigo mismoHeut ist ein tag mit sich selber zu tanzen
Hoy es el momento por fin de trasplantar mi árbolHeut ist zeit endlich meinen baum umzupflanzen
Hoy tengo mi propio romanceHeut mal ich mir meine eigenen romanzen
Hoy estoy conmigo mismo y los tiempos del mundo en el conjuntoHeut bin ich mit mir und der welt mal im ganzen

Hoy es el día para el ruido blancoHeut ist der tag für das weiße rauschen
Hoy es un día para escuchar el silencioHeut ist ein tag zum die stille belauschen
Hoy es tiempo para todas las cosas inútilesHeut ist zeit für all die nutzlosen sachen
Hoy sólo voy a hacer lo que realmente quieroHeut werde ich nur das, was ich wirklich will, machen

Hoy es el día para caerHeut ist der tag um sich fallen zu lassen
Hoy es el momento de perder todo estoHeute ist zeit alles das zu verpassen
¿Qué más te parece demasiado importante?Was dir ansonsten zu wichtig erscheint
Lo que a veces ya no significa que túWas dich dann doch manchmal längst nicht mehr meint

Hoy no hay caza de la gran felicidadHeut gibt's keine jagd nach dem ganz großen glück