Cuba Tm

Cuba Tm

Cuba Tm

Quiero entenderi want to figure out
qué nos depara el futuro,what the future is about
si vamos a seguir igual,are we going to stay the same,
o cambiaremos nuestra forma.or will we change our shape?

por la lluvia ácida,because of acid-rain,
por un beneficio demasiado alto,because of too high gain,
nos despojamos de nuestra piel,cast our skins,
cubiertos por una fina membrana...?covered by a thin membrane...?

para dejar que entre el sonido,to let the sound come in,
para dejar que giren las entrañas,to let the bowels spin,
para dejar que entre el amor...?to let love come in...?

y podríamos usar la piel desprendida como impermeables...and we could use the sloughed skin as raincoats...
mientras Saturno irrumpe en el cielo,as saturn bursts through the sky
nuestros brazos girarían como molinos de viento,our arms would spin like windmills
nuestros cuerpos se niegan a volar...our bodies refuse to fly...