Sleeping Mountain

Montaña Dormida

Sleeping Mountain

Escucho el rugido distanteI hear the distant roar
Mientras las olas cortan la bahíaAs the waves cut into the bay
Así como las palabras hambrientasJust like the hungry words
Que han devorado esta cosaThat's eaten this thing away
¡Whoa! Puedo sentir que desapareceWhoa! I can feel it disappearing
Debajo de esa fresca apariencia está hirviendoUnderneath that cool veneer it's boiling hot
Y un día pronto sé que vas a explotarAnd one day soon I know you're going to blow your top
Como una montaña dormida - allí acostada esperando explotarLike a sleeping mountain - lying there waiting to blow
Y algún día se elevaráAnd some day It'll rise up
Se elevará tan altoRise up so high
Y habrá una nube de humoAnd there'll be a cloud of smoke
A través de un cielo magentaAcross a magenta sky
¡Whoa! Puedo sentir la lava fluyendoWhoa! I can feel the lava flowing
Debajo de esa fresca apariencia está hirviendoUnderneath that cool veneer it's boiling hot
Y un día pronto sé que vas a explotarAnd one day soon I know you're going to blow your top
Bajando por esa pendiente helada, cristalinaHeading down that icy slope, crystal pure
Detrás de la belleza agreste de tu costa tranquilaBehind the rugged beauty of your tranquil shore
Como una montaña dormida - allí acostada esperando explotarLike a sleeping mountain - lying there just waiting to blow
Como una montaña dormida - allí acostada lista para explotarLike a sleeping mountain - lying there just ready to blow
Nunca parece notar si es atardecer o amanecerNever seem to notice if it's dusk or dawn
Podría estar desnudo en una tormenta eléctricaMight as well be naked in a thunderstorm
Y debajo de esa fresca apariencia está hirviendoAnd underneath that cool veneer it's boiling hot
Un día pronto sé que vas a explotarOne day soon I know you're going to blow your top
Como una montaña dormida - allí acostada esperando explotarLike a sleeping mountain - lying there just waiting to blow
Como una montaña dormidaLike a sleeping mountain
Ven y déjame sentir fluir la lava.Come on and let me feel the lava flow.