Erwacht

Despertar

Erwacht

Abre los ojos, ¿puedes verlo?Mach die augen auf kannst du es sehen
La jaula dorada, no puedes entendermeDen goldenen käfig kannst du mich nicht verstehen
Tu libertad es solo una felicidad fingidaDeine freiheit ist nur ein gespieltes glück
¿Estás lo suficientemente maduro para entender que no hay vuelta atrás?Bist du reif genug um zu verstehen denn es gibt kein zurück
¿No ves las cadenas en tus manos?Siehst du nicht die ketten an deinen händen
En tus pies, la sangre en las paredesAn deinen füßen das blut an den wänden
Estereotipo, pronto lo intuirásStereotyp bald schon wirst du es ahnen
Tu vida corre desde el principio planificada en rígidos caminosDein leben läuft von anfang an geplant in festen bahnen

¿Sientes tan profundo en ti?Fühlst du so tief in dir
¿Sientes tan profundo en ti?Fühlst du so tief in dir
Está escondido en tiEs ist versteckt in dir
Pero hay vida aquíDoch es ist leben hier

Escucha las palabras que te dicenHöre auf die worte die man dir sagt
Sé feliz con la vida que te dieronSei zufrieden mit dem leben das man dir gab
Sigue todas las reglas y cree en el señorBefolge alle regeln und glaub an den herrn
Pero en lo más profundo de ti, sabes que la realidad está lejosDoch tief in dir da weißt du es die wirklichkeit ist fern
Asqueado de las mentiras, del hedorAngewidert von den lügen dem gestank
De la falsa realidad, te enfermaVon der gespielten scheinwelt es macht dich krank
Que eres diferente, que hay algo mejorDass du anders bist dass da was besseres ist
Que estás atrapado, que no hay salida aquíDass du gefangen bist dass hier kein ausweg ist

¿Sientes tan profundo en ti?Fühlst du so tief in dir
¿Sientes tan profundo en ti?Fühlst du so tief in dir
Está escondido en tiEs ist versteckt in dir
Pero hay vida aquíDoch es ist leben hier