Traducción generada automáticamente
Part II: End
Scholomance
Part II: End
I will hand you your heart
Which I will so gracelessly rip from your heaving chest.
I pondered in candlelit lethargy. I grieved as the wax melted,
Knowing...
"Tomorrow I must hurt you, who I hold dear
As an ancient myth held true to its people.
You, who I knew but a moment. But what a moment!
As though touching the darkening hue of the night sky
And forsaken stars for the first time.
Together and alone,
We came to swim in each other's minds.
Independent, still one.
Now I must be rid of you.
Forever is a choice made by both.
Father Time is dreaming of fog rising and moonsets.
These we cannot see again through a reflective cyclopean gaze.
Nothing good.
For me.
Nothing is good. But for you?
One day there will be no one at all
With whom to talk, speak or boast.
By no fault, with no blame, but with one hundred points of pain.
Don't forget. Cannot forget. Nothing was good.
No future. Smile politely at the blind."
Have I known hate? Indifference in a skincloak of anger
Or Love in purity. Goddess, the torment! The weak talk of strength.
The strong speak with sympathy. The wise thus said nothing.
For none know the real truth... the strong need and the wise know it.
When stabbed endless times all vessels are cut
And the heart will lumber with Death.
The mind becomes stricken with sickly pallor
And will usher in Hate.
Will the blade sayeth,
"Please, I wish not to dive into your flesh!"
When all are gone?
Infinite dirge, a life in Inferno's anguish.
My tears ever stream
And will they run separately from my blood?
Will it be this and Now?
Parte II: Fin
Te entregaré tu corazón
Que arrancaré sin gracia de tu pecho jadeante.
Reflexioné en letargo a la luz de las velas. Lloré mientras la cera se derretía,
Sabiendo...
'Mañana debo lastimarte, a quien aprecio
Como un antiguo mito fiel a su gente.
Tú, a quien conocí por un instante. ¡Pero qué instante!
Como si tocara el tono oscurecido del cielo nocturno
Y las estrellas abandonadas por primera vez.
Juntos y solos,
Vinimos a nadar en las mentes del otro.
Independientes, pero uno.
Ahora debo deshacerme de ti.
Para siempre es una elección hecha por ambos.
El Padre Tiempo sueña con la niebla ascendente y las puestas de luna.
Estas no podemos verlas de nuevo a través de una mirada cíclope reflectante.
Nada bueno.
Para mí.
Nada es bueno. ¿Pero para ti?
Algún día no habrá nadie en absoluto
Con quien hablar, conversar o presumir.
Sin culpa, sin reproche, pero con cien puntos de dolor.
No olvides. No puedes olvidar. Nada fue bueno.
Sin futuro. Sonríe cortésmente a los ciegos.'
¿He conocido el odio? ¿Indiferencia en un manto de ira
O Amor en pureza. Diosa, ¡el tormento! Los débiles hablan de fuerza.
Los fuertes hablan con simpatía. Los sabios no dicen nada.
Pues nadie conoce la verdadera verdad... los fuertes la necesitan y los sabios la conocen.
Cuando apuñalado incontables veces todos los vasos se rompen
Y el corazón se hundirá con la Muerte.
La mente se ve afectada por un pálido enfermizo
Y traerá consigo el Odio.
¿Dirá la hoja,
'¡Por favor, no deseo sumergirme en tu carne!'
¿Cuando todos se hayan ido?
Elegía infinita, una vida en la angustia del Infierno.
Mis lágrimas fluyen constantemente
¿Y correrán separadas de mi sangre?
¿Será esto y Ahora?'



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scholomance y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: