Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 755

Les enfants de mes enfants

Claude-Michel Schönberg

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Les enfants de mes enfants

Les enfants de mes enfantsSont entrain de courir dans les champsAu milieu des voies lactéesEn cueillant des bouquets étoilésDe temps en temps les enfants de mes enfantsDe là-haut m'observent en souriantJe me débats dans la tempêteJe veux que pour eux la route soit prêteLes enfants de mes enfantsSont encore des petits anges blancsIls n'ont pas la moindre traceDe la maladie du temps qui passePour être franc, les enfants de mes enfantsVous passez là vos meilleurs instantsProfitez bien du paradisEt bientôt vous naîtrez à la vieQuand ils seront là je serai vieux déjàLe froid pénétrant dans mes veinesMe renverra au pays d'où ils viennentLes enfants de mes enfantsSont entrain de courir dans les champsAu milieu des voies lactéesEn cueillant des bouquets étoilésDans quelques temps, les enfants de mes enfantsVous vivrez des moments étonnantsRejetant la faute sur moiSi jamais ils ne vous plaisaient pasLes enfants de mes enfantsDiront de moi tout en se moquantNotre grand-père était chanteurDans un monde sauvage et menteurLes enfants de mes enfantsSont en train de courir dans les champsAu milieu des voies lactéesEn cueillant des bouquets étoilésad lib....

Los niños de mis niños

Los niños de mis niños
Están corriendo por los campos
En medio de las galaxias
Recogiendo ramos estrellados
De vez en cuando los niños de mis niños
Desde arriba me observan sonriendo
Lucho en la tormenta
Quiero que el camino esté listo para ellos
Los niños de mis niños
Siguen siendo pequeños ángeles blancos
No tienen ni rastro
De la enfermedad del tiempo que pasa
Para ser honesto, los niños de mis niños
Están pasando sus mejores momentos allá
Disfruten el paraíso
Y pronto nacerán a la vida
Cuando estén aquí, yo ya seré viejo
El frío penetrando en mis venas
Me devolverá al país del que vienen
Los niños de mis niños
Están corriendo por los campos
En medio de las galaxias
Recogiendo ramos estrellados
En algún tiempo, los niños de mis niños
Vivirán momentos sorprendentes
Echándome la culpa a mí
Si alguna vez no les agradara
Los niños de mis niños
Dirán de mí burlándose
Nuestro abuelo era cantante
En un mundo salvaje y mentiroso
Los niños de mis niños
Están corriendo por los campos
En medio de las galaxias
Recogiendo ramos estrellados
ad lib....


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claude-Michel Schönberg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección