What If

¿Y si?

What If

Cada día intento ver la cercanía que me prometiste que se desvanece, se desvaneceEvery day I try to see the closeness that you promised me that fades away, fades away
Cada noche intento soñar con lo que querías que fuera en tu vida, en tu vidaEvery night I try to dream of what you wanted me to be in your life, in your life
Cada amanecer de luz que te despierta te recordará mi contacto, que extrañarás tantoEvery dawn of light that wakes you up will remind you of my touch, that you'll miss so much

¿Y si muero mañana, me extrañarías aquí?What if die tomorrow, would you miss me here
Y ¿qué pasa si lloro mañana, derramarías tus lágrimas?And what if I cry tomorrow, would you shed your tears

Cada vez que pienses en las cosas que dijiste, recuerda cómo me fuiEvery time you think about the things you said remind yourself how I'm gone
Espero que tomes las señales 'Escucha y aprende', mañana no está prometido, nada está prometidoI hope you take the signs "Of listen learn" tomorrow isn't promised, nothing's promised
Cada hora de cada día que estoy cerca, llorarás por mí, llorarás por míEvery hour of every day that I'm by, you'll cry for me, you'll cry for me

¿Y si muero mañana, me extrañarías aquí?What if die tomorrow, would you miss me here
Y ¿qué pasa si lloro mañana, derramarías tus lágrimas?And what if I cry tomorrow, would you shed your tears

Se acaba de contar una historia que aún no ha sucedidoA story has just been told that hasn't happen yet
Solo una trágica premonición de lo que podría pasarteJust a tragic foreshadowing of what could happen to you
Piensa antes de hablar, podría ser la última vezThink before you speak, it could be the last time
La última vez, la última vezThe last time, the last time

¿Y si muero mañana, me extrañarías aquí?What if die tomorrow, would you miss me here
Y ¿qué pasa si lloro mañana, derramarías tus lágrimas?And what if I cry tomorrow, would you shed your tears

Se acaba de contar una historia que aún no ha sucedidoA story has just been told that hasn't happen yet
Solo una trágica premonición de lo que podría pasarJust a tragic foreshadowing of what could happen