You May Crawl

Podrías Arrastrarte

You May Crawl

En medio de la regeneración se hace de noche
再生の中で夕方になる
saisei no naka de yuugata ni naru
Reuniéndose en medio de la incomodidad
不快感共中に今更群れる
fukaikan kyouchuu ni imasara mureru
Notando un presagio de cambio
変化するような前触れに気付く
henka suru you na maebure ni kidzuku
Cada noche luchando en una sección inútil
毎晩抵抗する無駄なSECTION
maiban teikou suru muda na SECTION habukou

Una pelea fácil de reducir
簡単に軽減する争い
kantan ni keigen suru arasoi
Caprichosamente cambiando de dirección como tontos
馬鹿に方向転換するような気まぐれ
basei ni houkoutenkan suru you na kimagure
Una sensación de flotación que desaparece repentinamente en el fondo del mar
海底で不意に消えるような浮遊感
kaitei de fui ni kieru you na fuyuukan
Tocando esos momentos de oscuridad que sugieren eso
それを思わす立ち暗闇の瞬間に触れる
sore o omowasu tachi kurami no shunkan ni fureru

Mañana se romperá
明日は折れた
asu wa oreta
La noche que permanece dentro de eso
その中に残ってる夜
sono naka ni nokotteru yoru
La lluvia reflejada en el ojo derecho
右目に映す雨
migime ni utsusu ame
Cuestionando el significado con el ojo izquierdo
左目で意味を問う
hidarime de imi o tou

Una visión interminable
止まらないVISION
tomaranai VISION
Tu flujo sin orden
秩序のない君の流れ
chitsujo no nai kimi no nagare
El sol reflejado en el ojo derecho
右目に映す晴れ
migime ni utsusu hare
Borrando las expectativas con el ojo izquierdo
左目で消していく期待
hidarime de keshite iku kitai

En medio de la regeneración se hace de noche
再生の中で夕方になる
saisei no naka de yuugata ni naru
Reuniéndose en medio de la incomodidad
不快感共中に今更群れる
fukaikan kyouchuu ni imasara mureru
Notando un presagio de cambio
変化するような前触れに気付く
henka suru you na maebure ni kidzuku
Cada noche luchando en una sección inútil
毎晩抵抗する無駄なSECTION
maiban teikou suru muda na SECTION

Una pelea fácil de reducir
簡単に軽減する争い
kantan ni keigen suru arasoi
Caprichosamente cambiando de dirección como tontos
馬鹿に方向転換するような気まぐれ
basei ni houkoutenkan suru you na kimagure
Una sensación de flotación que desaparece repentinamente en el fondo del mar
海底で不意に消えるような浮遊感
kaitei de fui ni kieru you na fuyuukan
En esos momentos de oscuridad que sugieren eso
それを思わす立ち暗闇の瞬間
sore o omowasu tachi kurami no shunkan

Mañana se romperá
明日は折れた
asu wa oreta
La noche que permanece dentro de eso
その中に残ってる夜
sono naka ni nokotteru yoru
La lluvia reflejada en el ojo derecho
右目に映す雨
migime ni utsusu ame
Cuestionando el significado con el ojo izquierdo
左目で意味を問う
hidarime de imi o tou

Una visión interminable
止まらないVISION
tomaranai VISION
Tu flujo sin orden
秩序のない君の流れ
chitsujo no nai kimi no nagare
El sol reflejado en el ojo derecho
右目に映す晴れ
migime ni utsusu hare
Borrando las expectativas con el ojo izquierdo
左目で消していく期待
hidarime de keshite iku kitai

Mañana se romperá
明日は折れた
asu wa oreta
La noche que permanece dentro de eso
その中に残ってる夜
sono naka ni nokotteru yoru
La llave reflejada en el oído del oyente
聞き手に映す鍵
kikite ni utsusu kagi
Tomando el significado con la mano izquierda
左手の意味を取る
hidarite no imi o toru

Ayer no se llena
埋まらない昨日
umaranai kinou
La esperanza justo antes de la memoria
記憶の手前にある希望
kioku no temae ni aru kibou
Un movimiento sin fin
切りのない移動
kiri no nai idou
La órbita diurna que se olvida
記憶れするような昼の軌道
kiokure suru you na hiru no kidou

Mañana se romperá
明日は折れた
asu wa oreta
La noche que permanece dentro de eso
その中に残ってる夜
sono naka ni nokotteru yoru
La lluvia reflejada en el ojo derecho
右目に映す雨
migime ni utsusu ame
Cuestionando el significado con el ojo izquierdo
左目で意味を問う
hidarime de imi o tou

Una visión interminable
止まらないVISION
tomaranai VISION
Tu flujo sin orden
秩序のない君の流れ
chitsujo no nai kimi no nagare
El sol reflejado en el ojo derecho
右目に映す晴れ
migime ni utsusu hare
Borrando las expectativas con el ojo izquierdo
左目で消していく期待
hidarime de keshite iku kitai