Art Line

Línea de Arte

Art Line

El flujo capturado
ながれはつかめた
Nagare wa tsukameta
Tus palabras hacen vibrar incluso la gravedad
じゅうりょくまではずませるきみのことば
Juuryoku made hazumaseru kimi no kotoba
Atrapando el comienzo del mundo allí
そこをせかいのはじまりととらえる
Soko o sekai no hajimari to toraeru
Eso es el punto de inflexión
それがちゃくちてんさ
Sore ga chakuchiten sa

Respirando al unísono, sin resistencia
うまるこきゅうあわすあらがわない
Umaru kokyuu awasu aragawanai
¿Qué se necesita ahora?
いまなにがひつようかなんて
Ima nani ga hitsuyou ka nante
Aunque no escuches la UTOPÍA comprometida, entiendes
こみいったUTOPIAきかないでもわかる
Komiitta UTOPIA kikanaide mo wakaru
Bailando el aburrimiento en esta ciudad
たいくつおどらすこのまちで
Taikutsu odorasu kono machi de
Ahora en esta habitación que se convierte en el universo
いまうちゅうになるこのへやで
Ima uchuu ni naru kono heya de
Se siente como si los dioses estuvieran comprando
かみがかっているようさ
Kami ga katte iru you sa
Incluso si el sol se pone, nos encontraremos
ひがおうでもであう
Hi ga ou demo deau

Las células se deshacen en la mañana cambiante
かわるあさにとけるさいぼう
Kawaru asa ni tokeru saibou
Sintiendo la vibración que no se desvanece, un milagro
みらいくるわすはがれないきせきを
Mirai kuruwasu hagarenai kiseki o
Que parece ver, que parece surgir
みてるようなうみだすようなしんどうかんじる
Miteru you na umidasu you na shindou kanjiru
En la mañana cambiante, podemos ver, vamos
かわるあさにみえるさいこう
Kawaru asa ni mieru sa ikou
No podemos escapar ni siquiera de la lluvia que sacude las expectativas
きたいゆるぐあめにもにげないよ
Kitai yurugasu ame ni mo nigenai yo
Un impulso que parece dirigirse, una sensación de detenerse que se apodera de nosotros
むかうようなとどまるようなしっそうかんてにいれる
Mukau you na todomaru you na shissoukan te ni ireru

El flujo capturado
ながれはつかめた
Nagare wa tsukameta
Vamos a superar lo que queda, maldición
あとはこえようのろう
Ato wa koeyou norou
Y así será
それになろう
Sore ni narou

Respirando al unísono, sin resistencia
うまるこきゅうあわすあらがわない
Umaru kokyuu awasu aragawanai
¿Qué se necesita ahora?
いまなにがひつようかなんて
Ima nani ga hitsuyou ka nante
Aunque no escuches la UTOPÍA comprometida, entiendes
こみいったUTOPIAきかないでもわかる
Komiitta UTOPIA kikanaidemo wakaru
Bailando el aburrimiento en esta ciudad
たいくつおどらすこのまちで
Taikutsu odorasu kono machi de
Ahora en esta habitación que se convierte en el universo
いまうちゅうになるこのへやで
Ima uchuu ni naru kono heya de
Se siente como si los dioses estuvieran comprando
かみがかっているようさ
Kami ga katte iru you sa
Incluso si el sol se pone, nos encontraremos
ひがおうでもであう
Hi ga ou demo deau

Las células se deshacen en la mañana cambiante
かわるあさにとけるさいぼう
Kawaru asa ni tokeru saibou
Sintiendo la vibración que no se desvanece, un milagro
みらいくるわすはがれないきせきを
Mirai kuruwasu hagarenai kiseki o
Que parece ver, que parece surgir
みてるようなうみだすようなしんどうかんじる
Miteru you na umidasu you na shindou kanjiru
En la mañana cambiante, podemos ver, vamos
かわるあさにみえるさいこう
Kawaru asa ni mieru sa ikou
No podemos escapar ni siquiera de la lluvia que sacude las expectativas
きたいゆるぐあめにもにげないよ
Kitai yurugasu ame ni mo nigenai yo
Un impulso que parece dirigirse, una sensación de detenerse que se apodera de nosotros
むかうようなとどまるようなしっそうかんてに
Mukau you na todomaru you na shissoukan te ni

Ahora podemos cortar ese REPEAT si queremos
いまならそのREPEATたちきることもできる
Ima nara sono REPEAT tachikiru koto mo dekiru
Podemos perder la premonición de un END ROLL tan bajo
あんなにしたEND ROLLのよかんもなくせる
Anna ni shita END ROLL no yokan mo nakuseru
Podemos seguir ese contorno hasta el límite
そのりんかくをなぞってりんかいてんまでいける
Sono rinkaku o nazotte rinkaiten made yukeru
Escuchamos el sonido de la explosión de ayer
きのうがはじけるおとをきいた
Kinou ga hajikeru oto o kiita
Ahora parece que estamos en auge
いまがぼっちょうするようにみえた
Ima ga bouchou suru you ni mieta