Halation

Halación

Halation

Siguiendo las grietas de las estaciones
きせつのすきまをなぞって
Kisetsu no sukima wo nazotte
La última gota se deslizó
さいごのしずくがつたった
Saigo no shizuku ga tsutatta
Con un estiramiento casual
なにげないせんびで
Nanigenai senobi de
Brilló como si fuera a despejarse
ひらめいたはれそうだ
Hirameita haresou da

El descenso continuó por el camino
くだりがつづいたみちの
Kudari ga tsudzuita michi no
Donde las predicciones se desmoronaron
そのさきよそうもくだいた
Sono saki yosou mo kudaita
El panorama de ese día
あの日のぱのらま
Ano hi no panorama
Como una cita
まちあわせのように
Machiawase no you ni

Al mirar hacia arriba, el mundo se vuelve blanco
みあげたらせかいがしろくなる
Miagetara sekai ga shiroku naru
No apartes la mirada, abre los ojos
そらさないでめをならして
Sorasanai de me wo narashite

Dibujando olas, nadando hasta el final
なみをかいておよぐはてまで
Nami wo kaite oyogu hate made
Una noche interminable en la espalda
おわりのないよるせなかに
Owari no nai yoru senaka ni

La bruma tira de las mangas, oscilando
そでをひくかげろうゆれる
Sode wo hiku kagerou yureru
Limpiando la palma de la mano, mareado
てのひらぬぐっためまい
Tenohira nugutta memai
Sin darse cuenta, se adentra
おもわずまよいこむ
Omowazu mayoikomu
En la profunda oscuridad verde
あおばやみふかく
Aoba yami fukaku

Preguntas superficiales, alineando dudas
おもてとおりぎもんふをならべる
Omote toori gimonfu wo naraberu
Una voz joven corre hacia el sol
おさないこえひなたかけてゆく
Osanai koe Hinata kakete yuku

Con ojos cansados, observaba el mundo
くらんだめでみてたせかいに
Kuranda me de miteta sekai ni
Lo olvidado se derrite, acariciando las mejillas
わすれたものとけてほほつたった
Wasureta mono tokete hoho tsutatta

Dibujando olas, nadando hasta el final
なみをかいておよぐはてまで
Nami wo kaite oyogu hate made
Una noche interminable en la espalda
おわりのないよるせなかに
Owari no nai yoru senaka ni

Una melodía fluyendo por todo el cuerpo
からだじゅうをながれるめろでぃ
Karadajuu wo nagareru merodii
Iluminando ahora hasta el lejano final
てらしていまはるかはてまで
Terashite ima haruka hate made