This Isn't Love

Ce n'est pas de l'amour

This Isn't Love

Quand je t'ai vu de l'autre côté de la pièceWhen I saw you from across the room
J'espérais que tu y restes (boum, boum)I hoped you would stay there (boom, boom)
Et la première fois qu'on s'est rencontrésAnd the first time we ever met

C'était pas grand-chose à retenirWasn't much to remember
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Quand ils disent que c'est écritWhen they say it's meant to be
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh

Ils parlent pas de toi et moi parce queThey're not talkin' 'bout you and me 'cause
C'est plein de choses !This is a lotta things!
L'amitié et tout ce qu'elle apporte mais je-Friendship and all it brings but I-
Je remercie les étoiles pour une chose qu'on n'est pas-I thank the stars above for one thing that we're not-

Ce n'est pas de l'amourThis isn't love
Nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, eh, ehNah, nah nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, eh, eh
Ce n'est pas de l'amourThis isn't love
Nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, eh, eh, eh, ehNah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, eh, eh, eh, eh

Je ne suis pas affaibliI'm not weakened
Ça veut dire que mon cœur ne rate pas un battementThat means my heart's not skipping a beat
Des mondes se heurtentSome worlds collide
Mais toi et moi, on est mieux côte à côte !But you and me we're better side by side!

C'est plein de choses !This is a lotta things!
L'amitié et tout ce qu'elle apporte mais jeFriendship and all it brings but I
Je remercie les étoiles pour une chose qu'on n'est pasI thank the stars above for one thing that we're not
Ce n'est pas de l'amourThis isn't love