Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.158

Donzela da Favela

School Rap

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Donzela da Favela

Então é ela, como pode ser tão bonita e tão bela
Foragida de um castelo com estilo favela
Perdida não noite então, essa sua cara inocente não engana não.
Donzela como pode ser tão bonita e tão bela
Foragida de uma castelo com estilo favela
Perdida na noite então, essa sua cara inocente não engana não.

E lá vem ela, com jeito natural e tão bela
Não ti do castelos porque tu já é minha donzela
Princesa parda, loira me perco sempre na dela
Evento desculpa boba pra me fugir com ela
Seus lábios e afetos enigmas que me perco
Sua pele, seu olhar paraíso que desejo ( então vem )
Que a noite é nossa sentado te mostro a lua
Pintada de ouro, clareando tua pele nua
Ela é tipo sempre como o verão prolongado
Oposto de tudo eu sou o inverno chegado, bem lembrado
De todas às vezes que tem fiz sorrir
Sempre vou ta aqui pra tua dor compartilhar e sentir
Pego no rosto dela que o destino seja traçado
Nosso amor é a estrela mais linda do céu estrelado
Que o 29 seja eterno pra você só eu você só com a luz da tv

Então é ela, como pode ser tão linda e tão bela
Foragida de um castelo com estilo favela
Perdida na noite então, essa sua cara inocente não engana não
Donzela como pode ser tão linda e tão bela
Foragida de um castelo com estilo favela
Perdida na noite então, essa sua cara inocente não engana não

Então nega, você é linda por natureza
Eu sou o vagabundo e você a cinderela indefesa
Eu sou rap e vc a batida perfeita,
Quando agente se olha não tem tristeza gente se ajeita
A ai você foi feita pra mim e eu fui feito pra você
Então vem comigo que eu te faço você ver (o que?)
O infinito bem pertinho de você
Só nós sentado na praia vendo aquele sol nascer
Sou o maloqueiro de skate e você a do patins
Esse sonho foi irado não queria que tivesse fim emfim!
Ela ama o céu e eu amo o sol, só imagino nós dois debaixo dos lençóis
Começou depois de um aniversario depois desse dia
Virei um louco apaixonado (caralho ) eu olhava pra ela com aquele olho baixo,e ela olhava pra mim aquele sorriso baixo
E com isso eu fiquei admirado a mina aceitar isso é um fato extraordinário
Papo vem assim de becos e vielas
Sou o maloqueiro apaixonado
E ela cinderela da favela.

Doncella de la Favela

Entonces es ella, cómo puede ser tan bonita y tan bella
Fugitiva de un castillo con estilo de favela
Perdida en la noche, esa cara inocente no engaña
Doncella, cómo puede ser tan bonita y tan bella
Fugitiva de un castillo con estilo de favela
Perdida en la noche, esa cara inocente no engaña

Y allá viene ella, con naturalidad y tanta belleza
No te preocupes por castillos, porque ya eres mi doncella
Princesa mestiza, rubia, siempre me pierdo en ella
Un evento, una excusa tonta para escapar con ella
Sus labios y afectos son enigmas en los que me pierdo
Su piel, su mirada, paraíso que deseo (así que ven)
Que la noche es nuestra, sentados te muestro la luna
Pintada de oro, iluminando tu piel desnuda
Ella siempre es como el verano prolongado
Lo opuesto a todo, yo soy el invierno que llega, bien recordado
De todas las veces que te hice sonreír
Siempre estaré aquí para compartir y sentir tu dolor
Tomando su rostro, que el destino esté trazado
Nuestro amor es la estrella más hermosa del cielo estrellado
Que el 29 sea eterno para ti, solo yo y tú, solo con la luz de la tv

Entonces es ella, cómo puede ser tan linda y tan bella
Fugitiva de un castillo con estilo de favela
Perdida en la noche, esa cara inocente no engaña
Doncella, cómo puede ser tan linda y tan bella
Fugitiva de un castillo con estilo de favela
Perdida en la noche, esa cara inocente no engaña

Así que niega, eres hermosa por naturaleza
Soy el vagabundo y tú la indefensa Cenicienta
Soy rap y tú el ritmo perfecto
Cuando nos miramos, no hay tristeza, nos arreglamos
Ahí, fuiste hecha para mí y yo fui hecho para ti
Así que ven conmigo, te haré ver (¿qué?)
El infinito muy cerca de ti
Solo nosotros sentados en la playa viendo salir el sol
Soy el chico de skate y tú la de patines
Este sueño fue genial, no quería que terminara
Ella ama el cielo y yo amo el sol, solo imagino a los dos debajo de las sábanas
Comenzó después de un cumpleaños, después de ese día
Me volví un loco enamorado, mierda, la miraba con esos ojos bajos
Y ella me miraba con esa sonrisa tímida
Y con eso quedé admirado, que ella aceptara eso es un hecho extraordinario
La charla viene de callejones y callejuelas
Soy el chico de barrio enamorado
Y ella, Cenicienta de la favela.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de School Rap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección