Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.417

Blueslides

ScHoolboy Q

Letra

Glissades Bleues

Blueslides

Mon amourLover of mine
N'ose pas t'en aller maintenantDon't you dare walk away now
Ne me laisse pas dans cette galèreDon't leave me quite so high and dry
J'espère que tu ne gardes pas tout pour toiI hope you don't leave it all inside
Yo, euhYo, uh

Glissades bleues, j'ai glissé à travers tout ton bordel, ouaisBlue slides, I've been slidin' through your whole shit, yeah
Des Rollies présidentiels, j'ai pris de gros risques, euhPresidential Rollies, I took big risks, uh
On partage les bénéfices avec les gens, on est tous en feuWe split the profit with the people, we be all lit
Top dix, pas dix, salope, on est tous làTop ten, not ten, bitch, we all in

Ouais, euh-huh, ouais, euhYeah, uh-huh, yeah, uh
Mieux vaut sortir de ce trou avant de foutre en l'air tes bénédictionsBetter climb out of that hole before you fuck up your blessings
Avant que tu réalises que c'est fini et que tu commences à désespérer'Fore you realize that it's over with and start to get dеsperate
Garde ton esprit, ton corps sous pression, donne ton temps quand c'est nécessaireKeep your mind, body on pressurе, give your time when it's needed
Sache qu'un homme reste un homme, s'il ne bosse pas, il ne mange pasKnow a man gon' be a man, if he don't work, he ain't eatin'
Comment t'as réussi à sortir de Figg'? On dirait qu'il devait connaître la magieHow you made it up out of Figg'? It's like he musta knew magic
J'ai perdu un pote à cause de la drogue, mec, je ne veux pas reculerLost a homeboy to the drugs, man, I ain't tryna go backwards
Quand je réalise que c'est [?] elle et je pense : Est-ce que ça en valait la peine ?When I realize that it's [?] her and think: Was it worth it?
Mec, je dois secouer tout ça, me réveiller et agir avec un butMan I gotta shake this shit, wake up and move with a purpose
J'ai été en prison dans ma propre maison, je ne sais pas s'ils l'ont remarquéBeen in prison in my own house, I don't know if they noticed
J'ai craqué tant de fois, la prochaine fois, ça va me rattraperI done broke down so many times, next time, it gon' catch me
J'ai aidé tant de gens, ils m'ont pris pour acquisI done helped out so many people, they took me for granted
J'ai perdu tant de choses en essayant de vivre selon tes standardsI done lost out on so much shit tryna live to your standards
J'ai fait des problèmes mes problèmes, maintenant je peux à peine respirerI done made problems my problems, now I barely can breathe
Le petit père ne vaut rien, alors je retrousse mes manchesThe lil' boy father 'bout nothin', so I roll up my sleeve
J'ai toujours été bon à tout, surtout à mes rêvesI was always good at errythang, especially my dreams
Mais dernièrement, je ne suis pas vraiment moi-même, pas aussi fort que je le semblaisBut lately, I ain't really been myself, ain't strong as I seemed
Je bosse dur, jour après jour, j'appartiens à la rueI been hustlin', day in, day out, belong to the streets
Mais parfois, tu dois être un bon à rien quand les gosses doivent mangerBut sometimes you gotta be a deadbeat when the kids gotta eat
Mais, schyeah, chee-chee, mecBut, schyeah, chee-chee, nigga

Plus doux que l'océanSweeter than the ocean
Ooh-ooh, ahOoh-ooh, ah
Sur Dieu, c'est comme, euhOn God, it's like, uh

Glissades bleues, j'ai glissé à travers tout ton bordelBlue slides, I've been slidin' through your whole shit
Des Rollies présidentiels, j'ai pris de gros risquesPresidential Rollies, I took big risks
On partage les bénéfices avec les gens, on est tous en feuWe split the profit with the people, we be all lit
Top dix, pas dix, salope, on est tous làTop ten, not ten, bitch, we all in

Glissades bleues, j'ai glissé à travers tout ton bordel, ouais, ouaisBlue slides, I've been slidin' through your whole shit, yeah, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ScHoolboy Q y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección