Fading Star (ft. Dani Filth)

Estrella que se desvanece (ft. Dani Filth)

Fading Star (ft. Dani Filth)

Tan lejos de casaSo far from home
He venido a encontrarte por mi cuentaI've come to find you on my own
Solo un destello a tu llamaJust a flicker to your flame
Tantos quemados por lo que no pueden domarSo many burned by what they can’t tame

Y estoy contaminado por la nieblaAnd I’m tainted by the mist
Y he sido arrebatado por tu besoAnd I've been raptured by your kiss
Y soy más cada vez que cantas conmigoAnd I am more each time you sing with me

Mi caballero oscuroMy dark knight
Mi alma de ónice brilla en tus ojosMy onyx soul shines in your eyes
Iluminado por el focoBrightened by the limelight
Tomado por los fuegos que consumen mis cielosTaken by the fires burning up my skies
Asombrado me quedo ciegoIn awe I go blind
Canta para mí fénix que respira nueva vidaSing for me phoenix that breathes new life
Luego cae el telón y se desvaneceThen the curtain falls and fades
Veo la estrella que se desvanece que no puedo salvarI see the fading star that I can’t save

Voces por encimaVoices overhead
Rugiendo con el pulso dentro de mi pechoRoaring with the pulse inside my chest
Un mar de ojos para darme vueloA sea of eyes to give me flight
No me falles ahora, necesitamos elevarnosDon’t fail me now we need to rise

Y el veneno más allá de tus labiosAnd the poison past your lips
Muéstrame el fortalecimiento de tu agarreShow me the strengthening of your grip
Que está envuelto en cada palabra que me dicesThat’s wrapped in every word you speak to me

Mi caballero oscuroMy dark knight
Mi alma de ónice brilla en tus ojosMy onyx soul shines in your eyes
Iluminado por el focoBrightened by the limelight
Tomado por los fuegos que consumen mis cielosTaken by the fires burning up my skies
Asombrado me quedo ciegoIn awe I go blind
Canta para mí fénix que respira nueva vidaSing for me phoenix that breathes new life
Luego cae el telón y se desvaneceThen the curtain falls and fades
Veo la estrella que se desvanece que no puedo salvarI see the fading star that I can’t save

Estoy ascendiendo, reviviendoI'm rising, reviving
Tu voz tan hipnotizanteYour voice so hypnotizing
Eco en mi cabezaEchoes in my head
Tenté a la muerte pero ahora en cambioI tempted death but now instead
Estoy regresandoI'm coming
Estoy regresando con gran alegríaI'm coming back to great elation
Detesto lo que te has convertidoI loathe what you've become
Pero te amo tan deshechoBut I love you so undone
Y soy tomado por tu majestuosidadAnd I am taken by your majesty

Mi caballero oscuroMy dark knight
Mi alma de ónice brilla en tus ojosMy onyx soul shines in your eyes
Iluminado por el focoBrightened by the limelight
Tomado por los fuegos que consumen mis cielosTaken by the fires burning up my skies
Asombrado me quedo ciegoIn awe I go blind
Canta para mí fénix que respira nueva vidaSing for me phoenix that breathes new life

Este agujero negroThis black hole
Llamándote desde el fin de los tiemposCalling you from the end of time
Una vez tu almaOnce your soul
Apresada por los ecos de un grito torturadoSeized by the echoes of a tortured cry
Me atraeDraws me close
Alimentado de las cenizas mientras los fuegos se retuercenFed from the ashes as the fires writhe
El telón final cae y se desvaneceThe final curtain falls and fades
Veo la única estrella que no puedo desear que se vaya...I see the only star that I can’t wish away…