Die Insel

La Isla

Die Insel

El momento se acerca, apenas puedo esperarDer Augenblick naht, ich kann's kaum erwarten
No te he visitado en mucho tiempoIch hab dich lang nicht mehr besucht
Maldije tu fríoDeine Kälte hab ich verflucht.
Estaba tan caliente, tan caliente como antesEs war so heiß, so heiß wie früher
Y era 1999Und es war 1999
Y casi comencé a llorarUnd ich fing fast noch an zu weinen.

Amo el dolorIch liebe den Schmerz
Despierta una pura luz del solEr erweckt puren Sonnenschein
No importa lo que hagaWas immer ich tu
Nunca terminaráEs wird nie zu Ende sein
En la playa de Rindby CoolnessAm Strand von Rindby Coolness
Vive el amor - Hamburgo puroVive l'amour - Hamburg pur

Tu belleza es difícil de capturarDeine Schönheit ist kaum zu fassen
Y estoy totalmente fascinadoUnd ich bin total fasziniert
Y solo lo entendí en casaUnd hab's zu Hause erst kapiert.
Ahora está bien, en el 2000 volveréJetzt ist es gut, 2000 komm ich wieder
Tienes un hermoso barco nuevoDu hast ein schönes neues Schiff
Estaba desesperado y también sorprendidoIch war verzweifelt und auch verblüfft.

Amo el dolor...Ich liebe den Schmerz ...

Rocko Schamoni:Rocko Schamoni:
"Hey nena, no tengas miedo"Hey Baby, hab keine Angst.
Tomaré el próximo ferry y volveré prontoIch nehm die nächste Fähre und komme bald wieder.
Estaré de vuelta antes del atardecer, ¡nena!Vor Sonnenuntergang bin ich zurück, Baby!
Y nena: vemos la misma luna."Und Baby: Wir sehn den gleichen Mond."