Ellen und Johanna

Ellen y Johanna

Ellen und Johanna

DespertéAufgewacht
ReflexionéNachgedacht
Me divertíSpaß gehabt
Toda la nocheDie ganze Nacht

Ayer tomamos los acantiladosWir haben gestern die Klippen genommen
Y nos lastimamos las manosUnd uns die Hände aufgeschürft
Aún estoy aturdido por la cervezaVon dem Bier bin heute noch ganz benommen
Quizás hubiera sido mejor no probar ni un sorboVielleicht hätte ich am besten keinen Schluck probiert

Fiesta...Party ...

No había fuego por ningún ladoEs gab kein Feuer weit und breit
Solo de repente olor a hierbaNur auf einmal einen Grasgeruch
Y entonces pensé, ahora estamos listosUnd dann dachte ich, wir sind jetzt so weit
Buscamos la causaWir haben nach der Ursache gesucht

Fiesta...Party ...

Un pequeño fuego y pensamos que eran pescadoresEin kleines Feuer und wir dachten ihr seid Angler
Pero estábamos equivocados, ustedes dos son Ellen y Johanna...Doch weit gefehlt ihr zwei seid Ellen und Johanna ...