7:35

7:35

7:35 et j'aurais bien besoin d'un bon verre7:35 and I could use a stiff drink
Ça fait un moment que j'ai pas déconnecté en milieu de semaineIt's been a while since I blacked out midweek
Foutre le papier, prends mes papiers et on rouleFuck the paper get my papers and we roll up
Je vois le soleil se coucher dans ma tasse rougeI can see the Sun setting I'm my red cup

J'ai dit que la voix dans ma tête va me bousiller comme une clopeI said the voice in my head will fuck me up like a cigarette
Il prêche une mauvaise religion et j'en ai jamais assezHe's preaching bad religion and I can't get enough of it
Je vais changer mes croyances pour le nouveau nouveau testamentI'll change my beliefs to the new new testament
Je vais fumer le hash, frapper un phoque et me présenter à la présidentielleI'll hit the hash pipe, club a seal and run for president

8:35 dans le métro et je suis en route vers le centre8:35 in the one train and I'm on my way downtown
Cherchant à engager la conversation, l'alcool a fait de la langue une nouvelle drogueLooking to make conversation, drinking has made a new drug out of language
M'a rendu loquace, un peu impatient, j'ai même pas le temps d'arriver à la stationMade me loquacious, little impatient, can't even wait to pull up to the station
J'essaie de transformer des inconnus en voisinsTryna turn strangers into my neighbors
Alors pourquoi tu me regardes comme si j'étais dangereux ?So why look at me like I'm dangerous?

À ma droite, il y a un vieux prêtreWell right to my right Is an old priest
Il a dit fils, tu ferais mieux de te repentirHe said son, you better repent
Je te regarde comme si t'étais un maillon faibleI look at you like you're a weak link
Parce que tu vis ta vie comme un week-end'Cause you live your life like a weekend

Eh bien père, pardonne-moi d'être comme çaWell father forgive me for boolin'
Mais je pense vraiment pas avoir besoin d'écoleBut I re-really don't think I need schoolin'
En fait, c'est toi qui a besoin d'un petit récapMatter fact you're the one needs some reviewin'
Vivre ta vie sans picoler, hein ?Livin' your life without boozin', huh?
La voix dans ma tête va me bousiller comme une clopeThe voice in my head will fuck me up like a cigarette
Il prêche une mauvaise religion et j'en ai jamais assezHe's preaching bad religion and I can't get enough of it
Je vais changer mes croyances pour le nouveau nouveau testamentI'll change my beliefs to the new new testament
Je vais fumer le hash, frapper un phoque et me présenter à la présidentielleI'll hit the hash pipe, club a seal and run for president

2:35 du matin et je suis en route vers le nord2:35 in the AM and I'm on my way uptown
Le train ralentit mais je suis toujours à fondTrain slowin' down but I'm still speedin'
Je veux m'allonger mais quelqu'un pisse sur le siègeI wanna lay down but somebody's peein' on the seat
J'ai sauté, le mec était complètement défoncéI jumped up, the man was fucked up
J'ai vu un testicule gauche, il m'a vu rigoler une foisI saw a left nut, he saw me chuck once
Je voulais reculerI went to back up
Il voulait se battreHe went to square up
Je suis déjà bourré, ne me fais pas devenir ivre de coupsI'm already drunk don't make me punch drunk

Il a dit : Pourquoi tu me regardes comme si j'avais un problème ?He said: Why you lookin' at me like I got a problem.
J'ai bu une bière et je pouvais pas trouver de toilettes.I drank a feel beera could not find a bathroom.
Je sais, je suis pété.I know, I'm piss drunk.
Mais ne me regarde pas comme si j'étais un connard malheureux.But don't look at me like I'm a miserable fuck.
Parce que je sais pourquoi tu me vois comme ça, mais les choses ne sont pas ce qu'elles semblent.Cause I know the reason you see that way bit things ain't what they seem.
Tu vois, chaque nuit on est dans le même train.See every night we're on the same train.
Je suis toi et tu es moi.I'm you and you are me.
Tout est dans ta tête.It's all in your head

7:35 et j'aurais bien besoin d'un bon verre7:35 and I could use a stiff drink
Ça fait un moment que j'ai pas déconnecté en milieu de semaineIt's been a while since I blacked out midweek
Foutre le papier, prends mes papiers et on rouleFuck the paper get my papers and we roll up
Je vois le soleil se coucher dans ma tasse rougeI can see the Sun setting I'm my red cup

J'ai dit que la voix dans ma tête va me bousiller comme une clopeI said the voice in my head will fuck me up like a cigarette
Il prêche une mauvaise religion et j'en ai jamais assezHe's preaching bad religion and I can't get enough of it
Je vais changer mes croyances pour le nouveau nouveau testamentI'll change my beliefs to the new new testament
Je vais fumer le hash, frapper un phoque et me présenter à la présidentielle.I'll hit the hash pipe, club a seal and run for president