Sway

Balancearse

Sway

Ningún otro animal está tan encendido como los humanosNo other animal is as lit as humans
¿Qué nos dice eso, qué nos dice?What does that, what does that tell us?
Simplemente nos esforzamos tan malditamente fuerteWe just go so fucking hard

Espera un momentoHold up, wait a minute
BalancearseSway
Mueve tu cuerpo más cercaMove your body closer
Ven y quítame el alientoCome and take my breath away
Algún día pondré esas líneas en prácticaSomeday I’ll put those lines in practice
Por ahora, en la línea lateral donde me quedaréAs for now, the sidelines where I’ll stay

LlénameFill me up
Es difícil sentirse triste con una copa roja, diHard to feel blue with a red cup, say
RegrésaloRun it back
Es difícil ser vencido con las pelotas de vuelta, juegaHard to be beat with the balls back, play
MírameLook at me
Empezando a sudar en la camiseta rosa, rociarStarting to sweat in the pink tee, spray
Por ahora, en la línea lateral donde me quedaréAs for now the sidelines where I’ll stay
DestrozándoloRipping it
Revisando mi pulso en medio de ello, carreraChecking my pulse in the thick of it, race
Limitado, tantos cuerpos estoy fuera de ello, espacioLimited, so many bodies I'm out of it, space
Inminente, entras en mi visual, mírame, caraImminent, you step in my visual look at me, face
Los ligamentos se han vuelto lamentables, mírame, diLigaments have become pitiful look at me, say

Huele a culpa y Chanel No. 5It smells like guilt and Chanel No. 5
Estás tratando de bailar y yo estoy atascado en el ladoYou’re tryna dance and I'm stuck on the side
Y no puedo culparlo por las libaciones baratas o las malas vibracionesAnd I can’t blame it on the cheap libations or bad vibrations
Oh, no no no noOh, no no no no
Te veo girar mientras trabajo en mis girosI'm watching you twirl while I work on my spins
Me lanzas una sonrisa y me siento avergonzadoYou shoot me a smile and I'm feeling chagrined
Porque no puedo hacer que mis pies jueguen‘Cause I can’t get my feet to play
Y todo lo que quiero decir esAnd all I wanna say is

Espera un momentoHold up, wait a minute
BalancearseSway
Mueve tu cuerpo más cercaMove your body closer
Ven y quítame el alientoCome and take my breath away
Algún día pondré esas líneas en prácticaSomeday I’ll put those lines in practice
Por ahora, en la línea lateral donde me quedaréAs for now, the sidelines where I’ll stay

Sudando en mi rincónSweating in my corner
Deseando que el ron fuera aguaWishing rum was water
Tratando de encontrar la salida porque mi entrada no pudo llamarlaTryna find the exit ‘cause my entrance couldn’t call her
Mis Nikes parecen muy llamativos como si necesitaran un poco de Mr. CleanGot my Nikes looking highkey like they might need a little Mr. Clean
Estoy jodido y sin palabrasI'm fucked up and I'm tongue-tied
Ni siquiera pude responderCouldn’t even reply

Huele a culpa y Chanel No. 5It smells like guilt and Chanel no. 5
Estás tratando de bailar y yo estoy atascado en el ladoYou’re tryna dance and I'm stuck on the side
Y no puedo culparlo por las libaciones baratas o las malas vibracionesAnd I can’t blame it on the cheap libations or bad vibrations
Oh, no no no noOh, no no no no
Te veo girar mientras trabajo en mis girosI'm watching you twirl while I work on my spins
Me lanzas una sonrisa y me siento avergonzadoYou shoot me a smile and I'm feeling chagrined
Porque no puedo hacer que mis pies jueguen‘Cause I can’t get my feet to play
Y todo lo que quiero decir esAnd all I wanna say is

Espera un momentoHold up, wait a minute
BalancearseSway
Mueve tu cuerpo más cercaMove your body closer
Ven y quítame el alientoCome and take my breath away
Algún día pondré esas líneas en prácticaSomeday I’ll put those lines in practice
Por ahora, en la línea lateral donde me quedaréAs for now, the sidelines where I’ll stay